씨는

as for Mr./Ms. …

→ 씨
phrase Very common #1,050
as for Mr./Ms. … 씨 is a polite title used after a person's name, and 는 marks the topic.
KO: 민지 씨는 오늘 바빠요?
EN: Is Ms. Minji busy today?

구로카와 씨는?

What about Mr. Kurokawa?

— 바람이 분다 (2013)

윅 씨는 오지 못할 것 같군요

It looks like Mr. Wook won't be able to come.

— 존 윅 4 (2023)

왜 서래 씨는 내가 왜 서래 씨 좋아하는지 안 물어요?

Why don’t you ask me why I like you, Seorae?

— 헤어질 결심 (2022)

지금 상황에서 볼 때 존 윅 씨는 잘못한 게 없어요

Given the circumstances, Mr. John Wick did nothing wrong.

— 패딩턴 2 (2017)

스위니 씨는 라퍼티 부인 에게 큰 잘못을 했어

Mr. Sweeney did something very wrong to Mrs. Rafferty.

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

종수 씨는 혹시 어떤 작가를 좋아하는지 물어도 돼요?

May I ask which authors you like, Jongsu?

— 버닝 (2018)

호다카, 근사한 이름 인데 나츠미 씨는 여기 직원 이세요?

Hodaka, that’s a lovely name. Are you one of the staff here, Natsumi?

— 날씨의 아이 (2019)

이봐요, 디드릭슨 씨는 집에 없어요

Excuse me, Mr. Didrikson isn’t home.

— 이중 배상 (1944)

그건 아는데 섀도 씨는 예외 잖아요

I know that, but Shadow is an exception.

— 제5원소 (1997)

역시 에리 씨는 굉장해

Eri really is amazing.

— 퍼펙트 블루 (1998)

아니요, 그런데 부피그 씨는 알아요

No, but Mr. Bupig knows.

— 마농의 샘 1부 (1986)

그러면 현철 씨는?

What about you, Hyun-cheol?

— Kill Boksoon (2023)

블랑코 씨는 어떻게 됐나요?

What happened to Mr. Blanco?

— 폭풍의 시간 (2018)

어떠셨어요, 은주 씨는?

How was it for you, Eunju?

— Il Mare (2000)

유미 씨는 갈수록 한국어를 잘 해요.

Yumi is getting better at Korean.

모티랄 씨는 우리 골목의 전문가 죠

Mr. Motiral is the go-to expert in our neighborhood.

— 마사안 (2015)

나츠코 씨는?

What about Natsuko?

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

잠파노 씨는 좋은 분 이란다

Mr. Zampano is a good person, you know.

— 길 (1954)

게다가 내 생각에 우리 친구 윅 씨는 결투 시간까지 못 올 것 같군

Besides, I don't think our friend Mr. Wick will make it in time for the duel.

— 존 윅 4 (2023)

그래서 난 화가 나 그러니까 말하는데 와타나베 씨는 아무 감사도 못 받았어요

That’s why I’m angry. I’m telling you, Mr. Watanabe didn’t receive any thanks at all.

— 이키루 (1952)

송서래 씨는 뭐라고 할 거 같아요?

What do you think Ms. Song Seo-rae would say?

— 헤어질 결심 (2022)

프라모드 씨는 늦게 오지 않았어요

Pramod didn’t arrive late.

— 블라인드 멜로디 (2018)

루미 씨는 집에 갔어

Rumi went home.

— 퍼펙트 블루 (1998)

소타 씨는 그렇게 똑똑하지 않아요!

Sota isn't that smart!

— 스즈메의 문단속 (2022)

미정 씨는 어떻게 알아요, 그거?

How do you know that, Mijeong?

— Pavane (2026)

그럼 키무라 씨는?

What about Mr. Kimura?

— 이키루 (1952)

백주상 새끼 만나러 아니, 아무 잘못도 없는 사람을 동환 씨는 어머니가 불쌍하지도 않아요?

To go meet that bastard Baek Joo-sang? No—you’re going to do this to someone who hasn’t done anything wrong? Don’t you feel sorry for your mother, Mr. Dong-hwan?

— 얼굴 (2025)

멘도사 씨는 선생님 환자 잖아요

Mr. Mendoza is your patient, after all.

— 폭풍의 시간 (2018)

말레스키 씨는 과거에도 이미 여러 번 이라고 했습니다

Mr. Maleski said that it had already happened several times in the past.

— 추락의 해부 (2023)

렌고쿠 씨는 지지 않았어!

Rengoku-san didn't lose!

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 (2020)

타카기 씨는 어디 계시죠?

Where is Ms. Takagi?

— 다이 하드 (1988)

경록 씨는 경록 씨 니까 그렇게 말할 수 있는 거 예요

You can say that because you’re you, Gyeongrok.

— Pavane (2026)

지로 씨는 우리의 왕자님 이었거든요

Mr. Jiro was our prince.

— 바람이 분다 (2013)

종수 씨는 너무 진지한 거 같애

Jongsu seems too serious.

— 버닝 (2018)

네프 씨는 친구 야

Nep is my friend.

— 이중 배상 (1944)

코벤 댈러스 씨는 제미나이 크로켓 우승자 입니다

Mr. Coben Dallas is the Gemini Croquet champion.

— 제5원소 (1997)

노리코 씨는 도쿄역에 안 왔어요?

Noriko, you didn't come to Tokyo Station?

— 동경 이야기 (1953)

데이 씨는?

What about you, Day?

— 패왕별희 (1993)

렌고쿠 씨는!?

What about Rengoku!?

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 (2020)

범수 씨는 태어날 때부터 집이 없었다고 해요

They say Beom-su was homeless from birth.

— Dream (2023)

윅 씨는 내 손님 이야

Mr. Wick is my guest.

— 존 윅 4 (2023)

나츠코 씨는 아버지가 좋아하는 사람 이야

Natsuko is someone Dad likes.

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

종수 씨는 무슨 소설을 쓰세요?

Mr. Jongsu, what kind of novels do you write?

— 버닝 (2018)

스즈메 씨는 쐐기돌을 찾기 전에 당신의 도움이 더 필요합니다.

Ms. Suzume needs your help again before she can find the keystone.

— 스즈메의 문단속 (2022)

보비 씨는 제 게도 소중한 분 이세요

Bobby is someone dear to me too.

— 잠수종과 나비 (2007)

괜찮은데 미정 씨는 우산 없어요?

That’s fine, but Ms. Mijung, don’t you have an umbrella?

— Pavane (2026)

서래 씨는 뭐가 무서워요?

What are you afraid of, Seorae?

— 헤어질 결심 (2022)

도슨 씨는 삼등석에서 여기까지 오셨죠

You came here from third class, didn’t you, Mr. Dawson?

— 타이타닉 (1997)

루비 로드 씨는 라디오 업계 최고 스타 예요

Ruby Road is the biggest star in the radio industry.

— 제5원소 (1997)