어, 차현우 씨 핸드폰 아닌가요?
Hey, isn’t this Cha Hyun-woo’s phone?
— Tune in for Love (2019)
핸드폰 찾았어?
Did you find your phone?
— Unlocked (2023)
형사님 핸드폰 찾았습니다
Detective, I found your phone.
— 노 머시: 90분 (2026)
근데 걘 왜 핸드폰 사진을?
But why is he taking cell phone pictures?
— 마더 (2009)
엄마 핸드폰 좀
Mom, can I borrow your phone for a sec?
— The Chaser (2008)
넌 하루 종일 핸드폰만 하냐?
Are you on your phone all day?
— Unlocked (2023)
아, 핸드폰 배터리가 나갔어요
Oh, my phone ran out of battery.
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
저 핸드폰 주인 인데요
I'm the owner of this phone.
— Unlocked (2023)
그깟 핸드폰 하나 땜에 피를 보네, 피를 봐
All this blood over one lousy phone. Just look at all that blood.
— 마더 (2009)
핸드폰 얘기 진짜 그게 다 야?
Is that really all there is to the cell phone story?
— 마더 (2009)
박태구 씨 핸드폰 인가요?
Is this Mr. Park Tae-gu’s phone?
— Night in Paradise (2020)
핸드폰?
A cell phone?
— 마더 (2009)
야, 너 핸드폰 응
Hey, you, answer your phone!
— Unlocked (2023)
핸드폰 어디 있어요?
Where's my phone?
— The Chaser (2008)
손님, 핸드폰 전원은 꺼주세요
Sir/Madam, please turn off your cell phone.
— 세 얼간이 (2009)
핸드폰… 여보세요?
Hello? Can you hear me?
— Kill Boksoon (2023)
아니요, 핸드폰 보고 잘 찾았어요
No, I found it just fine using my phone.
— 버닝 (2018)
니시미야도 핸드폰 가지고 있지?
Does Nishimiya have a cell phone too?
— 목소리의 형태 (2016)
그래도 핸드폰 하나 있을 것 같은데
Still, you'd think there'd be at least one phone.
— 마더 (2009)
핸드폰 있어요?
Do you have a cell phone?
핸드폰도 없고 뭐, 이야기가 하나도 안 맞아!
They don’t even have a phone, and none of their story adds up!
— The Chaser (2008)
이거 나미 핸드폰, 맞는데?
This is Nami’s phone, isn’t it?
— Unlocked (2023)
핸드폰 좀 줘 봐요
Let me see your phone.
— 부산행 (2016)