Monday
진짜는 월요일부터 니까
The real thing starts on Monday.
— 어 퓨 굿 맨 (1992)
월요일 인데 아직 안 왔어?
It's Monday and you're not here yet?
— 중경삼림 (1994)
월요일
— 리턴 (2003)
월요일마다 난 다음 모임만 생각했다
Every Monday, I thought about nothing but the next meeting.
— 파이트 클럽 (1999)
월요일 이면 난 끝장 이야
If it's Monday, I'm screwed.
— 택시 (1998)
월요일 날 송서래 씨 몇 시에 왔다 갔어요?
What time did Ms. Song Seo-rae stop by on Monday?
— 헤어질 결심 (2022)
그러면 가끔씩 월요일이 일찍 오는 것 같고 그래
And then sometimes it feels like Monday comes around too soon.
월요일부터?
From Monday?
지금 만나고 싶은데 월요일 까진 안 됩니다
I want to meet now, but I can't until Monday.
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
월요일 이면 오지
They’ll come if it’s Monday.
"월요일"
빨리 진행해야 하니 월요일 어때요?
Since we need to move quickly, how about Monday?
— TAR 타르 (2022)
월요일 미팅 잡을게요
I'll schedule the meeting for Monday.
— 컨트롤 (2007)
월요일 이야
It’s Monday.
— 담뽀뽀 (1985)
나 랑 톰은 월요일마다 만나.
Tom and I meet every Monday.
월요일 전에는 못 찍어
I can't take the pictures before Monday.
— 아메리카의 밤 (1973)
월요일 에요
On Monday.
— 위플래쉬 (2014)
일요일이 아니라 월요일 이야
It's Monday, not Sunday.
월요일 이요
Monday.
월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일, 토요일, 일요일
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
— 대부 (1972)
월요일은 회색
Monday is gray.
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)