알았어, 알았어

okay

→ 알다
phrase Uncommon #10,642
okay, okay A repeated acknowledgment meaning you understand or will do what was asked; depending on tone, it can sound impatient.
KO: 알았어, 알았어. 지금 갈게.
EN: Okay, okay. I’m coming now.

알았어, 알았어!

Okay, okay!

— 증오 (1995)

알았어, 알았어, 알았어

Okay, okay, okay.

— 얼굴 (2025)

좋아, 좋아, 알았어, 알았어.

Okay, okay, okay, okay.

— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)

알았어, 알았어.

Okay, okay.

— 더스트 버니 (2025)

엄마, 알았어, 알았어

Mom, I know, I know.

— The Great Flood (2025)

알았어요, 알았어, 알았어

Okay, okay, okay.

— Oldboy (2003)

그래, 그래 알았어, 알았어

Yeah, yeah, okay, okay.

— The Roundup (2022)

씨 알았어, 알았어 근데 아들, 어떻게 알고 왔어?

Okay, okay. But, son, how did you know to come here?

— Time to Hunt (2020)

어, 알았어, 알았어

Yeah, okay, okay.

— 얼굴 (2025)

알았어, 알았어

Okay, okay

— 데드 돈 다이 (2019)