관둬

stop it, drop it, quit it

→ 관두다
verb · informal Uncommon #9,358
stop it, drop it, quit it Informal; can sound blunt.
KO: 이제 그 얘기 관둬.
EN: Drop it now.
Conjugation of 관두다
Imperative
관둬

관둬, 바비타

Forget it, Babita.

— 당갈 (2016)

아, 됐어, 관둬! 씨

Oh, forget it! Never mind!

— Dream (2023)

그 딴 헛소리 관둬!

Cut out that nonsense!

— 물랑루즈 (2001)

됐어, 관둬

Forget it, never mind.

— 아메리칸 갱스터 (2007)

관둬?

Are you quitting?

— The Roundup (2022)

그래, 관둬

Fine, forget it.

— Dream (2023)

관둬

Leave it alone

— 시카고 (2002)

그럼 관둬

Then forget it.

— 음식남녀 (1994)

관둬!

Leave it alone!

— 모노노케 히메 (1997)

미친 새끼, 관둬

You fucking bastard, knock it off.

— 엘리펀트 (2003)