잘 들으세요

listen carefully

→ 잘
phrase Rare #29,905
listen carefully A polite command, often used to make sure someone pays attention to what you are about to say.
KO: 중요한 공지니까 잘 들으세요.
EN: It’s an important announcement, so listen carefully.

송서래 씨, 잘 들으세요

Ms. Song Seo-rae, listen carefully.

— 헤어질 결심 (2022)

구 책임님, 제 말 잘 들으세요

Mr. Gu, listen carefully to what I have to say.

— The Great Flood (2025)

어머니, 제가 하는 얘기 잘 들으세요

Mother, listen carefully to what I have to say.

— Svaha: The Sixth Finger (2019)

잘 들으세요

Listen carefully.

— 마농의 샘 2부 (1986)