오늘 진짜

really today

→ 오늘
phrase Rare #21,598
really today 진짜 intensifies the word or phrase that follows it.
KO: 오늘 진짜 피곤해.
EN: I'm really tired today.

오늘 진짜 거지 같네, 씨…

Today really sucks, damn it…

— Dream (2023)

자기 오늘 진짜 예쁜 거 알아?

Honey, do you know you look really pretty today?

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

오늘 진짜 덥다!

It's really hot today!

오늘 진짜 예쁘다

You look really pretty today.

— 아노라 (2024)