el hechizo

Yo siempre he querido utilizar este hechizo.

I've always wanted to use this spell.

Mi hechizo mágico puede darte acceso a ellos.

My magic spell can give you access to them.

— Los visitantes (1993)

Ese hechizo lo rompe un beso de tu verdadero amor.

That spell is broken by a kiss from your true love.

— El castillo ambulante (2004)

Entonces, ¿con qué hechizo vas a comenzar?

So, which spell are you going to start with?

— Wicked (2024)

Así que ya había entrado en un gran hechizo.

So she had already entered into a great spell.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Es un buen hechizo.

It's a good spell.

— El viaje de Chihiro (2001)

Repite las palabras del hechizo.

Repeat the words of the spell.

— El castillo en el cielo (1986)

Hechizo del tiempo.

Time spell.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Más vale que encuentres pronto la forma de romper nuestro hechizo.

You'd better find a way to break our spell soon.

— El castillo ambulante (2004)

Lo mejor de este hechizo es que no puedes contárselo a nadie.

The best thing about this spell is that you can't tell anyone about it.

— El castillo ambulante (2004)