borrar

to erase, to delete

b o ˈr a ɾ
borr to erase, to delete + ar Infinitive
verb Uncommon #16,264
to erase, to delete
SP: Voy a borrar este archivo.
EN: I'm going to delete this file.
Conjugation of borrar
borrarborrarlo
Indicative present
SingularPlural
Third borra —
Subjunctive present
SingularPlural
Third borra —
Imperative
SingularPlural
Second borra —
Third borre —
Indicative past
SingularPlural
First borré —
Third borró borraron
Past

Puedes borrar las cosas de tu historial, pero no de tu conciencia.

You can delete things from your history, but not from your conscience.

Voy a borrar la frase.

I'm going to delete the sentence.

Tienes que borrar tus huellas, Jeff.

You need to cover your tracks, Jeff.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Se te olvidó borrar tu nombre.

You forgot to delete your name.

En vez de borrar tus frases, ¿qué tal si las haces mejor?

Instead of deleting your phrases, how about making them better?

Está escrito a lápiz, así que lo puede borrar.

It’s written in pencil, so you can erase it.

Hay que borrar esta frase.

This phrase needs to be deleted.

Me gusta la idea de borrar mis recuerdos.

I like the idea of erasing my memories.

No puedes borrar esta oración.

You can't delete this sentence.

Ese modelo no puede borrar las diferencias culturales.

That model cannot erase cultural differences.

Está escrito a lápiz, así que lo puedes borrar.

It’s written in pencil, so you can erase it.

Está escrito a lápiz, así que se puede borrar.

It’s written in pencil, so it can be erased.

El pasado no se puede borrar.

The past cannot be erased.

Está escrito a lápiz, así que lo podéis borrar.

It’s written in pencil, so you can erase it.

Sólo tú has conseguido borrar mi pasado.

Only you have managed to erase my past.

— Rebeca (1940)

Así que tuvo que borrar el crimen.

So he had to erase the crime.

— Psicosis (1960)

Desea borrar los malos recuerdos.

She wants to erase the bad memories.

Está escrito a lápiz, así que lo pueden borrar.

It’s written in pencil, so they can erase it.

Está escrito con lápiz, así que se puede borrar.

It's written in pencil, so it can be erased.

Borrar, borrar, borrar, borrar.

Delete, delete, delete, delete.

— Sin piedad (2026)

El sistema dice que no tengo los permisos necesarios para borrar la carpeta.

The system says I don't have the necessary permissions to delete the folder.

Sounds similar to