sacando

taking out, removing, taking (photos), drawing (conclusions), getting (the best) out of

→ sacar
sac take out + ando Gerund
verb · present tense Uncommon #20,214
taking out, removing
SP: Estoy sacando la compra del coche.
EN: I’m taking the shopping out of the car.
taking (photos)
SP: Estamos sacando fotos en la playa.
EN: We’re taking photos at the beach.
drawing (conclusions)
SP: Estás sacando conclusiones demasiado rápido.
EN: You’re drawing conclusions too quickly.
getting (the best) out of
SP: Está sacando lo mejor de una situación difícil.
EN: She’s getting the best out of a difficult situation.
Conjugation of sacar
Present
sacando

La policía lo pescó sacando una TV por la puerta trasera de la tienda.

The police caught him taking a TV out the back door of the store.

— Cadena perpetua (1994)

¿Estás sacando buenas fotos?

Are you taking good photos?

— Guardianes del día (2006)

Sacando fotos.

Taking photos.

— Elephant (2003)

Estaba demasiado ocupada sacando el equipo de mal tiempo.

I was too busy getting the foul-weather gear out.

Pero Neto creyó que el traficante estaba sacando la pistola.

But Neto thought the trafficker was pulling out his gun.

— Tropa de élite (2007)

Estás tan flaco que de perfil y sacando la lengua, pareces una cremallera.

You're so skinny that from the side, sticking your tongue out, you look like a zipper.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Debemos seguir adelante sacando lo mejor de todos los obstáculos.

We must keep moving forward, making the best of every obstacle.

Le están sacando algo a Stoltefuss.

They're getting something out of Stoltefuss.

— La ola (2008)

Estás sacando demasiadas conclusiones.

You're jumping to too many conclusions.

— Ghost in the Shell (1995)

Sacando la sal.

Removing the salt.

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Está sacando brillo al Titanic.

He's polishing the Titanic.

— El club de la lucha (1999)

Los están sacando por atrás.

They’re taking them out the back.

— Kajaki (2014)

La estoy sacando ahora.

I'm taking it out now.

— Shelter: El Protector (2026)

Sacando a los ejércitos de Sauron.

Driving out Sauron's armies.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Marisela, los estamos sacando.

Marisela, we're getting them out.

— Una batalla tras otra (2025)

¿Estás sacando fotos?

Are you taking pictures?

Ellos están sacando fotos.

They are taking pictures.

Están sacando la carga del vagón.

They’re unloading the freight car.

Había dos hombres allí sacando dinero.

There were two men there withdrawing money.

— Pixote, la ley del más débil (1980)