Qué opinas

what do you think?

→ qué
phrase Uncommon #18,147
what do you think? Used to ask someone for their opinion. The person or thing being discussed can follow, often with «de» (as in «¿Qué opinas de…?»).
SP: ¿Qué opinas de esta película?
EN: What do you think of this film?

¿Qué opinas?

What do you think?

— El médico de Budapest (2020)

¿Qué opinas del señor Wickfield?

What do you think of Mr. Wickfield?

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

¿Qué opinas, Kriechbaum?

What do you think, Kriechbaum?

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿Qué opinas, Fern?

What do you think, Fern?

— Los muertos no mueren (2019)

¿Qué opinas sobre Japón?

What do you think about Japan?

¿Qué opinas de mí?

What do you think of me?

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

¿Qué opinas, Obélix?

What do you think, Obelix?

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¿Qué opinas sobre la economía japonesa?

What do you think about the Japanese economy?

¿Qué opinas del nuevo?

What do you think of the new guy?

— Delicatessen (1991)

¿Qué opinas del plan de tu jefe?

What do you think of your boss's plan?

¿Qué opinas, Sameer?

What do you think, Sameer?

— Do You Thing (2001)

¿Qué opinas tú?

What do you think?

¿Qué opinas si fumo aquí?

What do you think if I smoke here?

¿Qué opinas sobre esto?

What do you think about this?

¿Qué opinas acerca de la independencia de Cataluña?

What do you think about Catalonia's independence?

¿Qué opinas, Gerda?

What do you think, Gerda?

— El capitán (2018)

¿Qué opinas, tío?

What do you think, man?

— Ahora me ves 3 (2025)

Es tan importante amar a alguien para casarse ¿Qué opinas?

Is it really important to love someone in order to get married? What do you think?

— Do You Thing (2001)

¿Qué opinas tú de la lengua japonesa?

What do you think of the Japanese language?

¿Qué opinas, Ernie?

What do you think, Ernie?

— Academia Rushmore (1998)

¿Qué opinas del nuevo profesor?

What do you think of the new teacher?

¿Qué opinas, Ángelo?

What do you think, Ángelo?

— Atrápame si puedes (2002)

¿Qué opinas del tal Ernesto?

What do you think of that Ernesto guy?

— Black Phone 2 (2025)