Yap.Town

tu boca

your mouth

→ tu
phrase Uncommon #20,705
your mouth Possessive phrase used when speaking to one person. In some contexts, especially in commands like 'cuida tu boca,' it can mean 'watch your mouth.'
SP: Lávate tu boca después de comer.
EN: Wash your mouth after eating.

Tu motor es tan grande como tu boca.

Your engine is as big as your mouth.

Cuida tu boca.

Take care of your mouth.

Con un insecto en tu boca.

With an insect in your mouth.

Lava tu boca con jabón.

Wash your mouth out with soap.

— Una segunda madre (2015)

Abre tu boca.

Open your mouth.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Como entra en tu boca, es solo asombroso.

The way it goes in your mouth is just amazing.

Cuida tu boca, pendejo.

Watch your mouth, idiot.

— ¡Que te den profe! (2013)

Tus ojos, tu boca, toda tú eres mía.

Your eyes, your mouth, all of you are mine.

— Cuentos de Tokio (1953)

Tu boca me sonríe, pero los ojos te tiemblan.

Your mouth smiles at me, but your eyes tremble.

— Open Your Eyes (1997)

Abre tu boca una sola vez más y te daré una paliza.

Open your mouth just one more time and I'll beat you up.

Pon tu dinero donde está tu boca.

Put your money where your mouth is.

— Marty Supreme (2025)

Puedes orinar por tu boca.

You can pee through your mouth.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Ani, tu boca, aquí.

Ani, your mouth, here.

— Anora (2024)

Cuida tu boca, Sultán.

Watch your mouth, Sultan.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Cierra tu boca.

Shut your mouth.

Un tsunami de sabores en tu boca.

A tsunami of flavors in your mouth.

— Queen (2014)