él acelera

speed up, accelerate

→ acelerar
aceler to speed up, to accelerate + a tú command / 3rd-person present tense
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #28,785
speed up, accelerate Informal singular command.
SP: Acelera un poco, que llegamos tarde.
EN: Speed up a little; we're running late.
Conjugation of acelerar
Indicative present
SingularPlural
Third acelera aceleran
Subjunctive present
SingularPlural
Third acelera aceleran
Imperative
SingularPlural
Second acelera —

Avanza, acelera.

Move forward, speed up.

— F1 la película (2025)

Mete la lengua y acelera a fondo.

Stick your tongue in and go full throttle.

— Gully Boy (2019)

Sonny, acelera, acelera, acelera.

Sonny, speed up, speed up, speed up.

— F1 la película (2025)

Sigue por Woodcote, acelera en Copse.

Continue through Woodcote, accelerate at Copse.

— F1 la película (2025)

Acelera, Joshua.

Hurry up, Joshua.

— F1 la película (2025)

Acelera un poco.

Accelerate a little.

— Hellfire (2026)

Mi corazón se acelera cada vez que la veo.

My heart races every time I see her.

Y acelera el funcionamiento cerebral.

And it speeds up brain function.

Acelera.

Accelerate.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Acelera, acelera.

Hurry up, hurry up.

— F1 la película (2025)

Acelera el paso.

Pick up the pace.

Acelera todo lo que puedas.

Accelerate as much as you can.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Acelera ahora.

Speed up now.

— F1 la película (2025)