él pica

No, Don, no le pica.

No, Don, it doesn't itch.

— Bugonia (2025)

Dime si te pica el mosquito.

Tell me if the mosquito bites you.

— La piel que habito (2011)

Tom se pica la nariz.

Tom's nose itches.

Pica si no rascas, y da cosquillas cuando lo haces.

It itches if you don't scratch, and it tickles when you do.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Doctor, les pica a todos los de mi celda.

Doctor, everyone in my cell is itchy.

— Carandiru (2003)

Pensaba que me iba a volver loco con lo que pica el yeso.

I thought I was going to go crazy from how itchy the plaster was.

— Perdición (1944)

No pica demasiado?

Isn't it too spicy?

— La vida de Adèle (2013)

Ese no pica con pan.

That one doesn't bite with bread.

— El regreso (2003)

Este vestido pica.

This dress is itchy.

— Mystic River (2003)

Pela y pica las cebollas.

Peel and chop the onions.