they know that
Saben que os coméis a la gente.
They know you eat people.
Los muertos saben que nunca vivieron plenamente.
The dead know that they never lived fully.
— हैदर (2014)
Pero no puedo presentarte como mi madre, todas saben que soy huérfana.
But I can't introduce you as my mother; everyone knows I'm an orphan.
— Volver (2006)
Saben que el mundo se va al carajo y que alguien debe hacer algo al respecto.
They know the world is going to hell and that someone has to do something about it.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Saben que la política no trae nada bueno.
They know that politics brings nothing good.
They know I have to leave.
Sí, pero no saben que aquí tenemos una Leila.
Yes, but they don't know that we have a Leila here.
— Scream 7 (2026)