Como Deus mandou.
As God commanded.
— Recordações da Casa Amarela (1989)
A Jackie mandou?
Did Jackie send this?
— The Rip: Ponto de Rutura (2026)
Fletcher mandou Connelly aquecer.
Fletcher sent Connelly to warm up.
— Whiplash: Nos Limites (2014)
Mandou?
Did you send it?
— Uma Questão de Honra (1992)
Jessep mandou Kendrick dar a ordem, e Kendrick deu.
Jessep ordered Kendrick to give the order, and Kendrick gave it.
— Uma Questão de Honra (1992)
Quem os mandou?
Who sent them?
— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)
O irmão Mo o mandou?
Did Brother Mo send him?
— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)
Coronel mandou matar os beatos!
The colonel ordered the killing of the religious devotees!
— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)
Ele a mandou?
Did he send her?
— A Batalha de Red Cliff (2008)
O senhor mandou abrir a CPI, Excelência?
Your Excellency, did you order the opening of the CPI (Parliamentary Commission of Inquiry)?
— Tropa de Elite 2 (2010)
Shu Lien mandou mostrar isso.
Shu Lien told me to show this.
— O Tigre e o Dragão (2000)
Mandou.
He ordered it.
— O Auto da Compadecida (2000)
Ela mandou?
Did she send it?
— Quase Famosos (2000)
O Coronel Nascimento mandou interceptar.
Colonel Nascimento ordered the interception.
— Tropa de Elite 2 (2010)
E Paulino Cardeano mandou chamar à pressa o Dr. Paiva.
And Paulino Cardeano sent for Dr. Paiva in a hurry.
— Vale Abraão (1993)
Punchy mandou.
Punchy sent it.
— Não Dês Bronca (1989)
Diga que Yan o mandou.
Tell them Yan sent him.
— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)
Shane Mitchell mandou um abraço.
Shane Mitchell sends his regards.
— Batalha Atrás de Batalha (2025)