Yap.Town

os alunos

the students

→ o
phrase Common #6,849
the students Plural of aluno. Used for a group of students, often in a school or class context.
PO: Os alunos chegaram cedo para a aula.
EN: The students arrived early for class.

Os alunos aqui estão bastante assustados.

The students here are quite scared.

— PK (2014)

Os alunos estão estudando para a prova.

The students are studying for the test.

Eu exijo que os alunos sempre cheguem na hora.

I require that students always arrive on time.

Os alunos tendem a sentar-se nas mesmas cadeiras em todas as aulas.

Students tend to sit in the same chairs in every class.

Muitas vezes, amizade com os alunos?

Friendship with students—often?

— Des vents contraires (2011)

Ela chamou para os alunos para a sala.

She called the students into the room.

Os alunos aprenderam este poema de cor.

The students learned this poem by heart.

Os alunos estudam na escola.

The students study at school.

Assim que entrei na classe, os alunos começaram a me fazer perguntas.

As soon as I entered the classroom, the students started asking me questions.

Os alunos não têm permissão.

The students are not allowed.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Os alunos do terceiro ano não foram convidados.

The third-year students were not invited.

A professora colocou os alunos em fila por ordem de tamanho.

The teacher lined the students up in order of height.

Os alunos fingiram que não conseguiam ouvir o professor.

The students pretended they couldn't hear the teacher.

Até os alunos mais inteligentes podem cometer erros bobos.

Even the brightest students can make silly mistakes.

Ele é popular entre os alunos.

He is popular among the students.

Os alunos daquela escola de idiomas cometem erros de toda a natureza.

The students at that language school make all sorts of mistakes.

Os alunos estão na sala.

The students are in the room.

Acham que ela vai se dar bem com os alunos?

Do you think she'll get along well with the students?

— Família de Aluguel (2025)

Os alunos terão de traduzir cada frase em três línguas estrangeiras.

Students will have to translate each sentence into three foreign languages.

Eu não gosto dos pais juntos com os alunos.

I don't like the parents being with the students.

— Des vents contraires (2011)

Os alunos aprenderam meus poemas pelo coração.

The students learned my poems through their hearts.

Nós visitamos os alunos.

We visited the students.

É por isso que os alunos te adoram.

That's why the students love you.

Os alunos estudando ali são meus amigos.

The students studying there are my friends.

Os alunos riram.

The students laughed.

Os professores devem ter muita paciência com os alunos.

Teachers need to be very patient with students.

Os alunos elegeram Maria representante de classe.

The students elected Maria as their class representative.

Nesta escola, não existem notas, e os alunos não têm lição de casa.

In this school, there are no grades, and students don't have homework.

Os alunos não ouviram a história.

The students didn't listen to the story.

Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.

Students should develop their reading skills.

Os alunos estão prontos para fazer o teste?

Are the students ready to take the test?

Outro era fazer os alunos tirarem notas baixas.

Another was to make students get low grades.

— 3 Idiotas (2009)

Os alunos usam uniformes na escola.

Students wear uniforms to school.

Os alunos aprenderam muitos poemas de cor.

The students learned many poems by heart.

Os alunos estão entediados.

The students are bored.

O professor mandou os alunos não brincarem na escola.

The teacher told the students not to play around at school.

Os alunos sabem programar em Python desde o primeiro semestre.

Students have been able to program in Python since their first semester.

O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.

The bus driver warned the students not to stick their heads out.

Exijo que os alunos sempre cheguem na hora.

I require that students always arrive on time.

Os alunos estavam prestando atenção na explicação.

The students were paying attention to the explanation.

Os alunos não sabiam como deveriam responder.

The students didn't know how they were supposed to respond.

O professor espera que os alunos entreguem o trabalho na sexta.

The professor expects the students to hand in the work on Friday.

Nosso escritório ajuda os alunos com problemas pessoais.

Our office helps students with personal problems.

Aumenta o volume para que os alunos no fundo possam ouvir.

Turn up the volume so that the students in the back can hear.

Os alunos deveriam tentar não se atrasar.

Students should try not to be late.

Os alunos fingiram que não conseguiam ouvir a professora.

The students pretended they couldn't hear the teacher.

Ela ajuda os alunos com dificuldade depois da aula.

She helps struggling students after class.

Assim que eu entrei na classe, os alunos começaram a fazer perguntas.

As soon as I entered the classroom, the students started asking questions.

Os alunos vão à excursão na terça.

The students are going on the field trip on Tuesday.

O curso irá preparar os alunos para o mercado internacional.

The course will prepare students for the international market.