a imperatriz

the empress

→ a
phrase Rare #22,772
the empress
PO: A imperatriz entrou na sala com muita elegância.
EN: The empress entered the room with great elegance.

Sabia que a imperatriz está muito doente?

Did you know that the Empress is very ill?

— A História sem Fim (1984)

Imagino que a imperatriz a tenha convidado.

I imagine the empress invited her.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

A imperatriz.

The Empress.

— A História sem Fim (1984)

A imperatriz mandou ajuda.

The empress sent help.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Afinal, se a imperatriz não puder nos salvar, quem poderá?

After all, if the empress can't save us, who can?

— A História sem Fim (1984)

A imperatriz chegou!

The empress has arrived!

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

A imperatriz pergunta à sua serva?

Does the empress ask her servant?

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Não deveria ter ajudado a imperatriz.

I shouldn't have helped the empress.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

A imperatriz está gravemente doente.

The empress is gravely ill.

— A História sem Fim (1984)

Sua Majestade, a imperatriz!

Her Majesty, the Empress!

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Sabe como ajudar a imperatriz?

Do you know how to help the Empress?

— A História sem Fim (1984)

A imperatriz talvez pense que vim pela generosa recompensa.

The empress might think I came for the generous reward.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

A imperatriz já se recolheu.

The empress has already retired for the night.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)