negro

black, Black person, Black man

n e ɡ ɾ u
adjective Uncommon #7,881
black
PO: O gato é negro.
EN: The cat is black.
Black
PO: Ele é negro.
EN: He is Black.
Forms of negro
MasculineFeminine
Singular — negra
Plural — negras

O nada negro-sangue começa a girar.

The blood-black nothingness begins to spin.

— Blade Runner 2049 (2017)

O fogo negro não vai ajudá-lo em nada, chama de Udûn!

Black fire will not help you at all, flame of Udûn!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

O clemente Alá mandou um mensageiro negro chamado Elijah Muhammad.

The merciful Allah sent a Black messenger named Elijah Muhammad.

— Malcolm X (1992)

O céu está negro.

The sky is black.

Veste-se sempre de negro.

He always dresses in black.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Sou negro!

I am black!

— Não Dês Bronca (1989)

Isto é um fungo negro persa.

This is a Persian black fungus.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Sou Negus o cavaleiro negro, protetor dos fracos e dos órfãos!

I am Negus, the black knight, protector of the weak and the orphans!

— Adeus, Rapazes (1987)

É o nosso chefe negro?

Is he our black boss?

— Malcolm X (1992)

O criado negro desse branco?

That white man's Black servant?

— A Plataforma (2019)

Sou meio italiano e meio negro e não tenho medo de ninguém.

I am half Italian and half Black, and I am not afraid of anyone.

— Malcolm X (1992)

Ela vestia negro.

She was wearing black.

Antes de haver judeus e cristãos, já havia o povo negro.

Before there were Jews and Christians, there were already Black people.

— Malcolm X (1992)

Às duas horas, ouvirão a verdade do homem negro.

At two o'clock, they will hear the truth from the black man.

— Malcolm X (1992)

Fique sempre negro.

Stay black forever.

— Não Dês Bronca (1989)

O grande chefe negro, é isso.

The great black chief, that's it.

— Malcolm X (1992)

Sou negro, caramba!

I'm black, damn it!

— Não Dês Bronca (1989)

Um quadro não tem de ser negro.

A board doesn’t have to be black.

Negro.

Black.

— Amor Cão (2000)

Imagem confirma morte do planeta negro.

Image confirms death of the black planet.

— O 5º Elemento (1997)

É um homem negro e alto.

He is a tall Black man.

— Campo de Sonhos (1989)

Toda pessoa é uma lua e tem um lado negro que nunca mostra para ninguém.

Every person is like the moon and has a dark side that they never show to anyone.

Um ritual negro.

A black ritual.

— Os Visitantes (1993)

O famoso livro negro do Ed.

Ed's famous black book.

— Mulholland Drive (2001)

Estou a ver tudo negro.

I can’t see a thing.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Será que esse país está realmente pronto para aceitar um presidente negro?

Is this country really ready to accept a black president?

Sim, sangue negro.

Yes, black blood.

— A Oeste Nada de Novo (2022)

noun · masculine Uncommon #12,688
Black person, Black man In Portuguese, negro is not inherently a slur, but using it as a noun can sound blunt or offensive depending on context. Pessoa negra is often a more respectful choice. The English cognate Negro is outdated and offensive.
PO: O livro conta a história de um negro que vive em Lisboa.
EN: The book tells the story of a Black man who lives in Lisbon.
Declension of negro
negronegros

Sabia que é um negro invejoso?

Did you know he's an envious black man?

— Relatos Selvagens (2014)

Obrigado, negro.

Thank you, black man.

— Não Dês Bronca (1989)

A mesma desgraça, negro!

Same old shit, nigger!

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

Matem esse negro!

Kill that black man!

— Pecadores (2025)

Negro sujo.

Dirty nigger.

— Cinema Paraíso (1988)

Um negro.

A Black man.

— Malcolm X (1992)

O meu pai não era um negro medroso como muitos eram e ainda são.

My father was not a fearful black man like many were and still are.

— Malcolm X (1992)

Vou encontrar a mesma desgraça, negro!

I'm going to find the same damn thing, you black man!

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

Vai comer o negro?

Are you going to fuck the Black guy?

— A Plataforma (2019)

Negro, vai, vai!

Black man, go, go!

— Брат 2 (2000)

O nariz é o do lado italiano ou o do negro?

Is the nose the one on the Italian side or the one on the black side?

— Malcolm X (1992)

Ensina-nos que a natureza real do homem original, o negro, é a honra.

Teach us that the true nature of the original man—the Black man—is honor.

— Malcolm X (1992)

Ser advogado não é uma ideia realista para um negro.

Being a lawyer is not a realistic idea for a black person.

— Malcolm X (1992)

Nada mau por ajudar um negro.

Not bad for helping a Black man.

— A Plataforma (2019)

David vestia todas as cores do arco-íris, e Keith estava de negro absoluto.

David was dressed in every color of the rainbow, while Keith was dressed in all black.

A primeira coisa que um negro deve sentir é respeito por ele mesmo.

The first thing a black person should feel is respect for themselves.

— Malcolm X (1992)

Aquele negro.

That black man.

— Pecadores (2025)

Levanta, negro!

Get up, Black man!

— Rio 2096: Uma História de Amor e Fúria (2013)

Sounds similar to