memory, recollection, souvenir, keepsake
Eu gostaria de ficar com ele como lembrança.
I’d like to keep it as a memento.
— Viagem a Tóquio (1953)
Ele escolheu a lembrança de Eurídice, por isso se virou.
He chose the memory of Eurydice, so he turned around.
— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)
Foi há muito tempo atrás e não é uma boa lembrança.
It was a long time ago, and it is not a good memory.
— Nada a Esconder (2005)
Lembrança do perfume das flores na rua.
A memory of the scent of flowers on the street.
— Pagos a Dobrar (1944)