o Dr.

Dr.

→ o

phrase Common #4,738

Dr. Abbreviation of doutor, used as a title before a person's name. The article o means “the” and is commonly used with this title in Portuguese.

PO: O Dr. Silva atende às segundas-feiras.

EN: Dr. Silva sees patients on Mondays.

Vamos ouvir agora o Dr. David Hill.

Let's hear from Dr. David Hill now.

— Oppenheimer (2023)

Ó o Dr. Carlos aí, gente.

Hey, there’s Dr. Carlos, everyone.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Eles estão aqui, chame o Dr. Birnman.

They’re here—call Dr. Birnman.

— A Garota Ideal (2007)

Conhece o Dr. Freud, Sr. Ismay?

Do you know Dr. Freud, Mr. Ismay?

— Titanic (1997)

Apresento o Dr. Che Magrela e Dr. Che Gordão.

I’d like to introduce Dr. Skinny Che and Dr. Chubby Che.

— Diários de Motocicleta (2004)

E há quanto tempo você conhece o Dr. Oppenheimer?

And how long have you known Dr. Oppenheimer?

— Oppenheimer (2023)

O Dr. Jenkins é um bom professor.

Dr. Jenkins is a good teacher.

— O Homem da Terra (2007)

Este é o Dr. Bauvin.

This is Dr. Bauvin.

— Os Visitantes (1993)

O Dr. Vega está?

Is Dr. Vega here?

— Fale com Ela (2002)

Já conhece o Dr. Cocheton.

You already know Dr. Cocheton.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

O Dr. Giorgio Manfredi.

Dr. Giorgio Manfredi.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

O Dr. Smith tem muitos pacientes.

Dr. Smith has many patients.

Ligue para o Dr. McClure.

Call Dr. McClure.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Sim, porque só o Dr. Murli Prasad Sharma conhece a cura para essa doença.

Yes, because only Dr. Murli Prasad Sharma knows the cure for this disease.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Acho que era o Dr. Nelson.

I think it was Dr. Nelson.

— A Noite Americana (1973)

Chame o Dr. Cocheton, rápido!

Call Dr. Cocheton, quick!

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

O Dr. Casares é realmente muito esperto.

Dr. Casares is really very smart.

— A Espinha do Diabo (2001)

O Dr. Rueda está chegando.

Dr. Rueda is arriving.

Vou ligar para o Dr. Bridoux.

I’m going to call Dr. Bridoux.

— As Diabólicas (1955)

Por que estão fazendo isso com alguém que alcançou tanto como o Dr. Oppenheimer?

Why are they doing this to someone who accomplished so much, like Dr. Oppenheimer?

— Oppenheimer (2023)

Sou o Dr. Swami.

I’m Dr. Swami.

— Assassinato às Cegas (2018)

Tive um pequeno acesso, mas o Dr. McCoy me ajudou.

I had a minor seizure, but Dr. McCoy helped me.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

O Dr. Ambike existe?

Does Dr. Ambike exist?

— Assassinato às Cegas (2018)

Conhece o Dr. Gódel?

Do you know Dr. Gödel?

— Oppenheimer (2023)

Chegou o Dr. Wellsler.

Dr. Wellsler has arrived.

— Os Bons Companheiros (1990)

O Dr. Oppenheimer não teve nada a ver com isso.

Dr. Oppenheimer had nothing to do with it.

— Oppenheimer (2023)

Está sugerindo que o Dr. Oppenheimer era infiel aos Estados Unidos?

Are you suggesting that Dr. Oppenheimer was disloyal to the United States?

— Oppenheimer (2023)

Este é o Dr. Gao, o médico da família.

This is Dr. Gao, the family doctor.

— Lanternas Vermelhas (1991)

O Dr. Wagner foi para Düsseldorf.

Dr. Wagner went to Düsseldorf.

— Adeus, Lênin! (2003)

Sou o Dr. Cocheton.

I'm Dr. Cocheton.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Cleo, por que não vai até a maternidade enquanto falo com o Dr. Zavala?

Cleo, why don't you go to the maternity ward while I speak with Dr. Zavala?

— Roma (2018)

Escute, o Dr. Fortuna está para chegar a qualquer momento.

Listen, Dr. Fortuna will be here any moment now.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

O Dr. Giustino vai olhar pro lugar onde está o tesouro!

Dr. Giustino is going to look at the place where the treasure is!

— Oito e Meio (1963)

O Dr. Teddy ainda mora aqui?

Does Dr. Teddy still live here?

— Pecadores (2025)

Está se encontrando com o Dr. Gao.

You’re meeting with Dr. Gao.

— Lanternas Vermelhas (1991)

É o Dr. Graham.

It's Dr. Graham.

— Campo dos Sonhos (1989)

Carl, não sou o Dr. Conners há meses.

Carl, I haven't been Dr. Conners for months.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Chame o Dr. Hua Tuo.

Call Dr. Hua Tuo.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

O Dr. Fell o operou ontem.

Dr. Fell operated on him yesterday.

— Durante a Tormenta (2018)

Não sou o Dr. Dube.

I'm not Dr. Dube.

— As Invasões Bárbaras (2003)

O Dr. Sadiq consultou os seus pacientes.

Dr. Sadiq saw his patients.

O senhor acredita ou não que o Dr. Oppenheimer representa risco à segurança?

Do you or do you not believe that Dr. Oppenheimer poses a security risk?

— Oppenheimer (2023)

Mas você não abriu a porta, então liguei para o Dr. Srivastava.

But you didn't open the door, so I called Dr. Srivastava.

— Piku (2015)

Eu sou o Dr. Anil Davda.

I am Dr. Anil Davda.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

O Dr. Ashcroft já permitiu antes.

Dr. Ashcroft has allowed it before.

— Um Dia de Fúria (1993)

Não se preocupe, o Dr. Lohanna cuidará dele.

Don't worry, Dr. Lohanna will take care of him.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Querem dizer o Dr. Graham.

They mean Dr. Graham.

— Campo dos Sonhos (1989)

O Dr. Oppenheimer é um homem de caráter honrado.

Dr. Oppenheimer is a man of honorable character.

— Oppenheimer (2023)

E o Dr. Steven Friedman.

And Dr. Steven Friedman.

— Alerta Apocalipse (2026)

Sou o Dr. Lucenti.

I’m Dr. Lucenti.

— A Doce Vida (1960)

Fale com o Dr. Swami.

Talk to Dr. Swami.

— Assassinato às Cegas (2018)

Foi ver o Dr. Galindo?

Did you go see Dr. Galindo?

— Dor e Glória (2019)

Sr. Cuevas, por favor, procure o Dr. Toscado.

Mr. Cuevas, please look for Dr. Toscado.

— Doentes de Amor (2017)

Ó o Dr. Carlos aqui, Jéssica.

Hey, it’s Dr. Carlos here, Jessica.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Conhece o Dr. Cusimano?

Do you know Dr. Cusimano?

— Malèna (2000)

O Dr. Hager.

Dr. Hager.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Devia ter ouvido o Dr. Swami.

I should have listened to Dr. Swami.

— Assassinato às Cegas (2018)

O Dr. Thiel gostaria que você esperasse até amanhã, antes que siga adiante.

Dr. Thiel would like you to wait until tomorrow before proceeding.

— O Capitão (2018)

Se o Dr. Asma consegue, eu também.

If Dr. Asma can do it, so can I.

— Diários de Motocicleta (2004)

Chamar o Dr. Casares.

Call Dr. Casares.

— A Espinha do Diabo (2001)

É o Dr. Lambert.

It's Dr. Lambert.

— O Primata (2026)

Consulte o Dr. Fortuna Lacalle.

Consult Dr. Fortuna Lacalle.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Alphonse desaparece, e o Dr. Nelson liga.

Alphonse disappears, and Dr. Nelson calls.

— A Noite Americana (1973)

Vou cumprimentar o Dr. Zavala.

I’m going to greet Dr. Zavala.

— Roma (2018)

Tenho uma hora com o Dr. Ferrault.

I have an appointment with Dr. Ferrault.

— Não Conte a Ninguém (2006)

O Dr. Gao disse que a tesoura quase pegou minha artéria.

Dr. Gao said that the scissors nearly nicked my artery.

— Lanternas Vermelhas (1991)

O Dr. Skeleton é conhecido pelo seu estudo sobre fantasmas.

Dr. Skeleton is known for his study of ghosts.

Se está falando de mim, o Dr. Robert não me raptou.

If you're talking about me, Dr. Robert didn't kidnap me.

— A Pele Que Habito (2011)

Silêncio, é o Dr. Nelson.

Quiet, it's Dr. Nelson.

— A Noite Americana (1973)

Após a guerra, o Dr. Oppenheimer era o cientista mais respeitado do mundo.

After the war, Dr. Oppenheimer was the most respected scientist in the world.

— Oppenheimer (2023)

Eu sou o Dr. Murli Prasad Sharma.

I am Dr. Murli Prasad Sharma.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

O Dr. Casares me enganou.

Dr. Casares tricked me.

— A Espinha do Diabo (2001)

O Dr. Romano?

Dr. Romano?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Sou o Dr. Mickler, falamos ao telefone sobre seu neto.

I'm Dr. Mickler. We spoke on the phone about your grandson.

— Don Juan DeMarco (1994)