chemise blanche

Où est ma chemise blanche ?

Where is my white shirt?

Chemise blanche et cravate ?

White shirt and tie?

— Chute libre (1993)

Un simple jeans et une chemise blanche.

Just a pair of jeans and a white shirt.

— La Vague (2008)

Sans chemise blanche pour moi.

No white shirt for me.

— La Vague (2008)

La quarantaine, chemise blanche, cravate.

Around forty years old, white shirt, tie.

— Chute libre (1993)

Sans chemise blanche, je suis indésirable.

Without a white shirt, I’m unwelcome.

— La Vague (2008)

Où est ta chemise blanche ?

Where is your white shirt?

— La Vague (2008)

Mais la batte, la chemise blanche et la cravate !

But the bat, the white shirt and the tie!

— Chute libre (1993)

Pas avec une chemise blanche, j'espère.

Not with a white shirt, I hope.

— Laurence Anyways (2012)

Tous en chemise blanche.

All in white shirts.

— La Vague (2008)