son passeport

his/her passport

→ son
phrase Rare #27,733
his/her passport son can mean his, her, or its depending on context. Here it agrees with the masculine noun passeport.
FR: Tom a laissé son passeport à la maison.
EN: Tom left his passport at home.

Je ne sais pas où est son passeport.

I don't know where his passport is.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

J'ai vu son passeport.

I saw his passport.

— Huit et demi (1963)

Qu'est-ce qu'on met sur son passeport ?

What do you put on your passport?

Avant de quitter Buenos Aires, j'ai laissé son passeport.

Before leaving Buenos Aires, I left his passport behind.

— Happy Together (1997)

Tom m'a montré son passeport.

Tom showed me his passport.

Où est son passeport ?

Where is his/her passport?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Il montre son passeport au douanier.

He shows his passport to the customs officer.

Tom a perdu son passeport.

Tom lost his passport.

Il sortit son passeport.

He took out his passport.

Tom laissa son passeport à la maison.

Tom left his passport at home.

Tom n'a pas pu trouver son passeport.

Tom couldn't find his passport.

C'est un cas, elle ne trouve pas son passeport !

It's a disaster—she can't find her passport!

— Y tu mamá también (2001)