la télécommande

remote control

→ le

phrase Uncommon #20,684

remote control Often shortened to “the remote” in English.

FR: Où est la télécommande ?

EN: Where is the remote?

Où est la télécommande de merde ?

Where's the damn remote control?

— Funny Games (1997)

Pourrais-tu me passer la télécommande ?

Could you pass me the remote control?

Rends-moi la télécommande de la télé.

Give me back the TV remote.

La télécommande ne marche pas.

The remote control isn’t working.

Est-ce que t'as la télécommande ?

Do you have the remote?

Rends-moi la télécommande.

Give me back the remote.

Ce n'est pas la télécommande du téléviseur.

This isn't the television remote.

— PK (2014)

Puis-je emprunter la télécommande Powerpoint ?

Can I borrow the PowerPoint remote control?

Rends-moi la télécommande !

Give me back the remote control!

Rapportez-moi la télécommande et je rentre à la maison.

Bring me the remote control and I'll go home.

— PK (2014)

Passe-moi la télécommande.

Pass me the remote.

Qui a la télécommande ?

Who has the remote control?

— Ouvre les yeux (1997)

Voilà la télécommande.

Here’s the remote.

— Shower (1999)

Où est passée la télécommande ?

Where did the remote control go?

— The Host (2006)

Pourriez-vous me passer la télécommande ?

Could you pass me the remote control?

Je n'arrive pas à trouver la télécommande.

I can’t find the remote control.

La télécommande.

The remote control.

— Us and Them (2018)

Puis il va me rendre la télécommande ?

Then will he give me the remote back?

— PK (2014)

Où est la télécommande ?

Where is the remote control?

— Tesis (1996)

J'aurais pu t'apprendre à utiliser la télécommande avec plus de patience.

I could have taught you how to use the remote more patiently.

— Us and Them (2018)

Où est la télécommande de la télévision ?

Where is the TV remote?

Rendez-moi la télécommande de la télévision.

Give me back the TV remote.