le savon

soap

→ le
phrase Rare #28,497
soap
FR: Où est le savon ?
EN: Where is the soap?

Où est le savon ?

Where is the soap?

Pourquoi le savon est-il sur la table ?

Why is the soap on the table?

Passe-moi le savon.

Pass me the soap.

— Une grande fille (2019)

Le savon est à gauche, la brosse à dents à droite.

The soap is on the left, and the toothbrush is on the right.

— Ong-Bak (2003)

Le savon ?

Soap?

Même pour le savon, il y a tout un trafic, à Shanghai.

There’s even a whole black market for soap in Shanghai.

— Lust, Caution (2007)

Qu’est-ce qui constitue le savon ?

What makes up soap?

De quoi le savon se compose-t-il ?

What is soap made of?

Le savon a la propriété d'enlever la saleté.

Soap has the ability to remove dirt.

Le savon, c'est pour toute l'année.

Soap is for all year round.

— L'Échine du diable (2001)

Je préfère le savon liquide à une savonnette.

I prefer liquid soap to a bar of soap.

Le savon aide à enlever la saleté.

Soap helps remove dirt.

Encore que pour certains même le savon marche pas.

Although soap doesn’t work for some people either.

— L'Expérience (2001)

Il dit que le savon annule ses pouvoirs magiques.

He says soap cancels out his magical powers.

— Laurence Anyways (2012)