la liste

the list

→ le
phrase Common #5,515
the list Common noun phrase for an actual list of items, names, or topics.
FR: J’ai écrit la liste des courses.
EN: I wrote the shopping list.

Faisons la liste de ce qui représente le bonheur.

Let's make a list of what represents happiness.

— No (2012)

Montre-moi la liste.

Show me the list.

Je peux vous donner la liste de mes clients.

I can give you the list of my clients.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Je peux consulter la liste des rendez-vous.

I can view the list of appointments.

— Rebecca (1940)

J'ai déjà vérifié la liste.

I’ve already checked the list.

Tu vas jouer les pièces de la liste?

Are you going to play the pieces on the list?

— La La Land (2016)

As-tu la liste des clients?

Do you have the list of clients?

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Où est la liste des témoins?

Where is the list of witnesses?

— Oppenheimer (2023)

La liste est longue.

The list is long.

— Scream 7 (2026)

Ma langue ne se trouve pas dans la liste!

My language is not in the list!

Mais tu as vu la liste?

But have you seen the list?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Voici la liste des participants.

Here is the list of participants.

Nous avons vu la liste.

We've seen the list.

— Avengers (2012)

Voilà la liste.

Here is the list.

Penses-tu pouvoir faire la liste en une heure?

Do you think you can make the list in an hour?

La liste complète des gens qui étaient à mon mariage.

The complete list of people who were at my wedding.

— Le Loup de Wall Street (2013)

J'ai vu la liste des invités.

I saw the guest list.

Tom a répondu à la première question de la liste.

Tom answered the first question on the list.

Tu veux voir la liste des invités?

Do you want to see the guest list?

— Le Conformiste (1971)

Montrez-moi la liste s'il vous plaît.

Show me the list, please.

Et la liste n’en finit pas.

And the list goes on and on.

Je connais la liste par cœur et j'y pense chaque jour.

I know the list by heart and think about it every day.

— La piel que habito (2011)

As-tu la liste des participants?

Do you have the list of participants?

Où est la liste?

Where is the list?

La liste.

The list.

Voici la liste.

Here is the list.

Donne-moi la liste.

Give me the list.

— PIKU (2015)

La liste des invités pour la soirée de lancement.

The guest list for the launch party.

MRX avait vendu la liste à la mafia russe.

MRX had sold the list to the Russian mafia.

— Qui suis-je (2014)

Et la liste?

And the list?

Je connais la liste.

I know the list.

— Rang de Basanti (2006)

J'ai la liste.

I have the list.

Veux-tu faire la liste des sujets de discussion?

Do you want to make a list of discussion topics?

Oui, toute la liste que tu m'avais passée.

Yes, the entire list you had given me.

— Aquarius (2016)

Tôko, montre-moi la liste.

Tôko, show me the list.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Souhaitez-vous voir la liste?

Would you like to see the list?

Maintenant, donne-moi la liste.

Now give me the list.

Puis-je consulter la liste des vins?

Can I see the wine list?

Un moment, on va finir la liste, d'accord?

Hold on, we'll finish the list, okay?

— [REC] (2007)

Où est la liste de courses?

Where is the shopping list?

La liste des questions est dans une couverture avec un sceau rouge.

The list of questions is in a cover with a red seal.

— 3 Idiots (2009)

On a la liste des clients des bars.

We have the list of bar patrons.

— Mystic River (2003)

Je sais bien que tu connais la liste.

I know perfectly well that you know the list.

— Rang de Basanti (2006)

Ils ont épluché la liste du personnel.

They went through the staff list.

— Mystic River (2003)

Voilà la liste des morts!

Here’s the list of the dead!

— Battle Royale (2000)

La liste avec les numéros de téléphone des filles qu'on a rencontrées.

The list with the phone numbers of the girls we met.

— Le Cercle des neiges (2023)