Yap.Town

le pain

bread

→ le
phrase Common #6,978
bread A common staple food. Masculine noun.
FR: Le pain est encore chaud.
EN: The bread is still warm.

Vous asseoir avec nous pour manger le pain ?

Will you sit down with us to eat the bread?

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Je ne trouve pas le pain.

I can't find the bread.

L'ignorance et l'erreur sont nécessaires à la vie comme le pain et l'eau.

Ignorance and error are as necessary to life as bread and water.

Le pain a toutes les vitamines.

Bread contains all the vitamins.

— La petite Véra (1988)

Elle aime pas le pain de maïs non plus.

She doesn't like cornbread either.

Le pain et le vin.

Bread and wine.

— Les Ailes du désir (1987)

De celui dont je mange le pain, je chante aussi la chanson.

Of him whose bread I eat, I also sing the song.

Kiriko aussi, elle aime le pain que je fais.

Kiriko too, she likes the bread I make.

— Le Garçon et le Héron (2023)

J'aime le pain.

I like bread.

C’est si bon, la crème et le pain tout chaud !

The cream and freshly baked bread are so delicious!

Apporte un café, le pain est sec, fait chier.

Bring some coffee, the bread is dry, damn it.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Le pain est frais.

The bread is fresh.

Donne-moi le couteau et laisse-moi couper le pain.

Give me the knife and let me cut the bread.

C'est pour ça que vous nous retirez le pain de la bouche.

That's why you're taking the bread right out of our mouths.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Le pain est dur comme de la pierre.

The bread is hard as rock.

Après le pain, l'instruction est le premier besoin du peuple.

After bread, education is the people’s first need.

Le pain que nous avons mangé avait des raisins dedans.

The bread we ate had raisins in it.

Le pain elfique !

Elven bread!

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Le pain français est délicieux.

French bread is delicious.

Agustina m'achète le pain.

Agustina buys me the bread.

— Volver (2006)

Le pain est vieux.

The bread is old.

On a rompu le pain ensemble.

We broke bread together.

— Zootopie (2016)

Je sens le pain.

I can smell the bread.

— Sacrifices of War (2011)

Montrez-moi le pain.

Show me the bread.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Il aime le pain et le beurre.

He likes bread and butter.

Ça me rappelle le pain que faisait ma mère.

It reminds me of the bread my mother used to make.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Le pain est fabriqué à base de farine, d'eau et souvent de levure.

Bread is made from flour, water, and often yeast.

Le pain que nous avons mangé avait des raisins dessus.

The bread we ate had raisins on it.

Où le pain a-t-il été fabriqué ?

Where was the bread made?

On cuit le pain au four.

We bake the bread in the oven.

La femme goûte le pain.

The woman tastes the bread.

Je coupe le pain avec un couteau.

I cut the bread with a knife.

J'aime le riz davantage que le pain.

I like rice more than bread.

De qui on mange le pain, on parle le langage.

Whose bread we eat, whose language we speak.

Le pain est brun.

The bread is brown.

Le pain français est très populaire au Brésil.

French bread is very popular in Brazil.

Non, j'allais chercher le pain.

No, I was going to get some bread.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Le pain a permis la formation des premières sociétés humaines.

Bread enabled the formation of the first human societies.

Si tu as faim, tu peux manger le pain.

If you are hungry, you can eat the bread.

Tiens, est-ce que je peux au moins te donner le pain ?

Hey, can I at least give you the bread?

— Silent Voice (2016)

Le pain est à moitié prix aujourd'hui.

Bread is half price today.

Elle mangeait le pain.

She ate the bread.

Tom ne trouve pas le pain.

Tom can't find the bread.

Le pain est fait à partir de la farine.

Bread is made from flour.

Ça sera un honneur de partager le pain avec toi.

It will be an honor to share bread with you.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Le pain.

The bread.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

C'est pas là que Dina achète le pain.

That’s not where Dina buys bread.

— Carandiru (2003)

Passe-moi le pain.

Pass me the bread.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Je dois aller chercher le pain.

I need to go get the bread.

— Silent Voice (2016)

Mangez le pain !

Eat the bread!

Sigbritt, passe le pain à Angelica.

Sigbritt, pass the bread to Angelica.

— Les Fraises sauvages (1957)

Pas toi, le pain.

Not you, the bread.

— Silent Voice (2016)

Le pain est coincé dans le grille-pain.

The bread is stuck in the toaster.

Pourquoi n'as-tu pas mangé le pain qu'il t'a donné ?

Why didn’t you eat the bread he gave you?

Le pain nourrit le corps et, les livres, l'esprit.

Bread nourishes the body, and books nourish the mind.

Angela, t'as le pain ?

Angela, do you have the bread?

— Léviathan (2014)