Yap.Town

ce bateau

this boat

→ ce
phrase Uncommon #13,656
this boat Ce means “this” or “that” before a masculine singular noun; context determines which translation fits.
FR: Ce bateau est très rapide.
EN: This boat is very fast.

Vois-tu ce bateau près de l'île ?

Do you see that boat near the island?

Ce bateau ne peut-il aller plus vite ?

Can't this boat go any faster?

Où est le capitaine de ce bateau ?

Where is the captain of this ship?

Ce bateau-là a des voiles, dit Nicholas.

“That boat has sails,” Nicholas said.

Il a été con d'acheter ce bateau !

It was stupid of him to buy that boat!

— Cinema Paradiso (1988)

La fille qui rame pour faire avancer ce bateau est ma cousine.

The girl rowing this boat is my cousin.

Je suis le capitaine de ce bateau.

I am the captain of this ship.

Monte dans ce bateau.

Get into this boat.

— Le Chant de la mer (2014)

Je me demande qui a nommé ce bateau.

I wonder who named this boat.

Qui possède ce bateau ?

Who owns this boat?

Ce bateau est canon !

This boat is awesome!

— Anaconda (2025)

Combien de personnes se trouvaient-elles à bord de ce bateau ?

How many people were on board that boat?

Je pensais que vous deviez voler ce bateau.

I thought you were supposed to steal this boat.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Il y a des tonnes d'acier Hockley dans ce bateau.

There are tons of Hockley steel in this boat.

— Titanic (1997)

Est-ce que ce bateau peut voler ?

Can this boat fly?

— Des étoiles sur la terre (2007)

Ce bateau, c'est quoi ?

What kind of boat is that?

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Ce bateau arrivera à Ehime demain matin.

This boat will arrive in Ehime tomorrow morning.

— Suzume (2022)

Tom est sur ce bateau.

Tom is on this boat.

Quand on embarque sur ce bateau, il n'y a pas de demi-tour possible.

Once you board this boat, there’s no turning back.

— Tár (2022)

Ce bateau a coulé avec tout son équipage.

This ship sank with its entire crew.

Ce bateau est trop gros pour passer par le canal.

This boat is too big to pass through the canal.

Ce bateau à passé l'équateur hier.

This boat crossed the equator yesterday.

Mes ordres c'est d'ignorer où va ce bateau.

My orders are to ignore where this ship is headed.

— Apocalypse Now (1979)

Kenny, comment t'as trouvé ce bateau ?

Kenny, what did you think of this boat?

— Anaconda (2025)

Ce bateau est vrai.

This boat is real.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Ce bateau est un mirage.

This boat is a mirage.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Un capitaine est chargé de ce bateau et de son équipage.

A captain is in charge of this boat and its crew.

Ce bateau n'est pas équipé de radar.

This boat is not equipped with radar.

Nous devrions être contents de tout ce qui pousse sur ce bateau.

We should be happy with everything that grows on this boat.

— Le Bateau (1981)