little girl
Ma fillotte !
My little girl!
— Les Visiteurs (1993)
Où est ma fillotte ?
Where is my little girl?
Je me réjouis que mon fils épouse votre fillotte.
I am delighted that my son is marrying your goddaughter.
Ma toute petite fillotte.
My tiny little girl.
Ma fillotte, que fait ton mari, cul nu, devant cette femme ?
My dear daughter, what is your husband doing, naked in front of that woman?
C'est ma petite-petite-petite-fillotte.
This is my great-great-granddaughter.