그는 안 와
He isn't coming.
— 데이 워치 (2006)
그는 돌아온다
He is coming back.
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
그는 곤도르의 위대한 왕 이자 힘의 반지를 찾은 사람 이다
He is the great king of Gondor and the man who found the Ring of Power.
— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)
그는 텍사스나 그쯤에서 왔다.
He's from Texas or something.
그는 요정의 땅에서 지낼 거 야
He will stay in the land of fairies.
— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)
그는 기절했어!
He passed out!
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
그는 이미 죽은 자 였죠
He was already a dead man.
— 이중 배상 (1944)
그는 어디에 있나?
Where is he?
— 석양의 무법자 (1966)
그는 딱 우리 타입
He's exactly our type.
— 시카고 (2002)
그는 괜찮아요
He's okay.
— 세나: F1의 신화 (2010)
그는 끝났어!
He's finished!
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
그는 로마에서 책임자 야
He's in charge in Rome.
— 석양의 무법자 (1966)
그는 그냥 그래요 영주 니까요
He’s just like that—he’s the lord, after all.
— 너자 2 (2025)
그는 혼자가 아니에요
He isn't alone.
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
그는 아라곤, 아라손의 아들 이오
He is Aragorn, son of Arathorn.
— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)
이제 그는 갔어
He's gone now.
— 황야의 무법자 (1964)
그는 브라질의 최고 였어요
He was the best in Brazil.
— 세나: F1의 신화 (2010)
그는 나중에 보지
He'll see it later.
— 러시아 방주 (2002)
그는 오래전에 죽었어
He died a long time ago.
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
그는 이 술집에 자주 온다
He comes to this bar often.
— 타락천사 (1995)
그는 내 아들이 아니다.
He is not my son.
— 아바타: 물의 길 (2022)
그는 죽었네
He's dead.
— 안드레이 루블료프 (1966)
그는 안 잔다.
He doesn't sleep.
그는 요즘 어떻소?
How is he these days?
— 희생 (1986)
그는 물지 않습니다.
He doesn't bite.
— 트론: 아레스 (2025)
그는 기차역을 갖고 싶었던 거 네
So he wanted to have a train station.
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
그는 이제 가고 없어
He's gone now.
— 벌집의 정령 (1973)
진정해, 그는 영리한 아이 야
Calm down, he's a smart kid.
— 아바타: 물의 길 (2022)
그는 다레쉬로 돌아갔어
He went back to Daresh.
— 그을린 사랑 (2010)
그는 어디에 있지?
Where is he?
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
그는 괴물 이야
He’s a monster.
— "폭풍의 언덕" (2026)
아니야, 그는 같이 일하는 동료 고, 그가 호모 야..
No, he's a coworker I work with, and he's gay...
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
아뇨 그는 멋진 사람 인걸요
No, he's a wonderful person.
— 순응자 (1971)
그는 롱비치에 있지 않소
He isn't in Long Beach.
— 이중 배상 (1944)
그는 위험해!
He is dangerous!
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
그는 아마 바로 죽을 거 야.
He'll probably die right away.
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
그는 더 필요해.
He needs more.
— 햄넷 (2025)
그는 사고 보험이 있었지?
Did he have accident insurance?
— 이중 배상 (1944)
기억해, 그는 스토커 야
Remember, he's a stalker.
— 잠입자 (1979)
그는 날 구해줬어.
He saved me.
— 프레데터: 죽음의 땅 (2025)
그는 기능 장애가 있습니다.
He has a functional impairment.
— 트론: 아레스 (2025)
들어 봐, 잊은 게 있는데 그는 혼자가 아냐, 다섯이나 있어
Listen, there's something you forgot: he's not alone—there are five of them.
— 석양의 무법자 (1966)
그는 이것을 잊은 것 같아요.
It seems like he has forgotten this.
— 스즈메의 문단속 (2022)
단테가 여기 라면 그는 이쯤, 아니 이쯤 그렇군요
If Dante were here, he’d be about here—no, here. I see.
— 아마코드 (1973)
그는 죽었다고!
He's dead!
— 조조 래빗 (2019)
그는 안 죽어
He won't die.
— 수차천 (2026)
그는 공항 기록에도 남은 적이 없거든요
He’s never even appeared in the airport records.
— 학살기관 (2017)
그는 이제 아이도 부인도 없어.
He has no children or wife now.
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
그는 죽지 않아!
He's not dead!
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
그는 어때?
How is he?
— 좋은 친구들 (1990)
그는 바보 야
He's an idiot.
— 대부 (1972)
그럼, 그는 언제 떠나지?
So, when does he leave?
— 이중 배상 (1944)
아직 그는 몰라 신문에서 보게 하고 싶나?
He still doesn't know. Do you want him to find out from the newspaper?
— 아메리칸 갱스터 (2007)
그는 유령 이야?
Is he a ghost?
— 벌집의 정령 (1973)
그는 보물을 원해요
He wants treasure.
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
그는 아무것도 모른다
He doesn't know anything.
— 아바타: 물의 길 (2022)
그는 천재 였어.
He was a genius.
— 쉘터 (2026)
그는 멈췄어.
He stopped.
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
그는 그저 거기 서 있었어.
He just stood there.
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
그는 날 보내줄 만큼 사랑한 거 예요
He loved me enough to let me go.
— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)
그는 큰 주인님 때부터 있었죠
He’s been around since the time of the old master.
— 레베카 (1940)
본다레프가 여기 있습니다, 그는 본다레프?
Bondarev is here—is he Bondarev?
— 이반의 어린 시절 (1962)
그는 이곳에 처음 온 손님.
He is a first-time visitor here.
— 스즈메의 문단속 (2022)
그는 살인마 요
He's a murderer.
— 패신저 57 (1992)
그는 너의 아들이 아니야
He isn't your son.
— 아바타: 물의 길 (2022)
그는 죽었소
He is dead.
— 이탈자 (1990)
그는 애인을 오래 못 사귀어요
He doesn't stay in relationships for long.
— 아멜리에 (2001)
그는 이제 우리의 동업자 란다.
They say he’s our business partner now.
— 주토피아 (2016)
그럼 그는 죽었군
Then he’s dead.
— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)
그는 속으로,
He thought to himself,
그런데 그는 요즘 별로 야
But he hasn’t been doing very well lately.
— 요짐보 (1961)
그는 지금 없어요 며칠 후에나 돌아올 거 요
He’s not here right now. He won’t be back for a few days.
— 석양의 무법자 (1966)
그는 원래 그 모양 이었다
He was always like that.
— 좋은 친구들 (1990)
그는 집에 가야 해
He has to go home.
— 특전 U보트 (1981)