will die
내가 먼저 죽을 거 야
I’m going to die first.
— 아마코드 (1973)
쟤, 죽을 거 야.
He's going to die.
— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)
전부 죽을 거 야
They're all going to die.
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
난 내 방식 대로 살았어 내 방식 대로 죽을 거 야
I lived life my way, and I'll die my way.
— 패딩턴 2 (2017)
우린 죽을 거 야
We’re going to die.
— 모노노케 히메 (1997)
그는 아마 바로 죽을 거 야.
He'll probably die right away.
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
카오리, 카오리가 죽을 거 야!
Kaori, Kaori is going to die!
— 아키라 (1988)
너희 모두 죽을 거 야
You're all going to die.
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
그 우주비행사는 죽을 거 야
That astronaut is going to die.
— 마션 (2015)
유럽으로 다시 가면 페르피냥 감옥에서 죽을 거 야
If you go back to Europe, you'll die in Perpignan Prison.
— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)
"전부 죽을 거 야"
Everyone's going to die.
— 클리너 (2025)
내일… 모두 죽을 거 야!
Tomorrow… we’re all going to die!
— 7인의 사무라이 (1954)
죽을 거 야
I’m going to die.
— 로렌스 애니웨이 (2012)
둘 다 죽을 거 야!
We're both going to die!
— 주토피아 2 (2025)
우리는 성공 못 해 결국 여기 서 죽을 거 야
We’re not going to make it. We’ll die here in the end.
— 프린세스 브라이드 (1987)
난 이기적 이고, 죽을 때도 이기적으로 죽을 거 야.
I'm selfish, and I'll die selfishly too.
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
오늘 밤에 넌 죽을 거 야!
You will die tonight!
물에서 떨어져 빠져 죽을 거 야
You'll fall into the water and drown.
— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)
그는 이 낙하로 죽을 거 야.
He's going to die from this fall.
우리 모두 죽을 거 야.
We're all going to die.
— 주토피아 (2016)
크리스 없이는 난 죽을 거 야
I’ll die without Chris.
— 죽은 시인의 사회 (1989)