will drown
그는 익사할 뻔했다.
He almost drowned.
소피 랑 파코가 익사할 뻔했어요
Sophie and Paco almost drowned.
— 로마 (2018)
“나도 거의 익사할 뻔했어.”
I almost drowned too.
근데 그날이 오면 난 배를 탈 테 고 자네들은 익사할 텐데
But when that day comes, I’ll be on a ship, and you’ll drown.
— 똑바로 살아라 (1989)