crazy, insane, that affected, that influenced, crazy about
미친 씨발
Fucking hell
— 마더 (2009)
미친 짓 이었어
It was crazy.
— 빅토리아 (2015)
정말 미친 것 같죠?
It seems crazy, right?
— 달콤한 인생 (1960)
미친, 미친!
Crazy, crazy!
— 더 레킹 크루 (2026)
미친 개를 죽여라!
Kill the mad dog!
— 엠 (1931)
미친 새끼들
Those crazy bastards.
— I Saw the Devil (2010)
미친 거 였다면?
What if I was crazy?
— 맨 프럼 어스 (2007)
때로는 어느 정도의 진압도 필요한 거 라고 미친 소리 마!
Don't be ridiculous—don't say that sometimes a certain degree of suppression is necessary!
— 엘리트 스쿼드 (2007)
그놈은 미친 놈 이에요!
That guy is crazy!
— 폴링 다운 (1993)
미친 사이코 거든
He's a total psycho.
— 저수지의 개들 (1992)
미친, 어서 가!
Damn, hurry up!
— 타락천사 (1995)
미친 거 아냐.
Are you crazy?
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
미친 새끼들 아냐?
Aren't these crazy kids?
— 좋은 친구들 (1990)
미친 건 바로 당신 이야!
You're the crazy one!
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
아니, 미친 건 너 야 싸울 시간 없다고!
No, you're the one who's crazy, you don't have time to fight!
— 파이트 클럽 (1999)
이런, 미친
Oh my gosh, that's crazy.
— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)
미친…
That's crazy…
— 부산행 (2016)
미친 거 아냐?
— 아노라 (2024)
미친 생각 이었어
It was a crazy idea.
— 특전 U보트 (1981)
미친 자식 정말 웃기지?
Isn't that crazy kid really funny?
저 미친 개자식!
That crazy son of a bitch!
알잖아, 미친 세상 이야
You know, it's a crazy world.
— 시카고 (2002)
미친 하녀 같으니!
You're like a crazy maid!
— 로마 (2018)
이런, 미친!
Oh my, crazy!
— 아나콘다 (2025)
미친 거 아니야?
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)
미친 게야, 쓸모없는 땅에 그런 이름을 붙일 순 없지
Are you crazy? You can’t give such a name to useless land.
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
미친 자식!
You crazy bastard!
저런 미친!
That's crazy!
저 미친 녀석은 누구 지?
Who is that crazy guy?
넌 미친 정신병자 야
You’re a crazy psychopath.
— 클리너 (2025)
그러니까 미친 거 지
I mean, that's crazy.
— 로렌스 애니웨이 (2012)
미친!
crazy!
— 불릿 트레인 (2022)
뭐 야, 미친
What the hell?
미친
Crazy
대체 이게 무슨 미친 장난질 이야?
What the hell is this crazy prank?
미친 거 아이가?
— Love Untangled (2025)
어쩌면 제가 미친 건지도 몰라도 그 생각이 떠나지 않아요
Maybe I'm crazy, but I can't shake that thought.
— 이중 배상 (1944)
완전 미친 짓 이지, 응
That’s totally insane, right?
— Time to Hunt (2020)
미친 녀석 이죠
He's a crazy guy, isn't he?
하, 완전 미친 새끼 네, 이거
Ha, this guy’s completely fucking nuts.
— Unlocked (2023)
사랑에 미친 거 지
You're crazy in love.
— 타오르는 여인의 초상 (2019)
저 미친 여자 같으니!
That crazy woman!
— 미인어 (2016)
어머님은 미친 게 아냐
Your mother isn't crazy.
— 그을린 사랑 (2010)
딸이 그것에 미친 걸 안다면!
If you only knew how obsessed my daughter is with it!
미친 이르마, 맞지?
Crazy Irma, right?
— 토니 에드만 (2016)
이거 완전히 미친 년 이구만!
This bitch is completely insane!
그렇죠, 완전 미친 짓 이죠
Right? It's absolutely crazy.
— 어바웃 타임 (2013)
미친 눈빛 이야
Those are crazy eyes.
— 프레디의 피자가게 2 (2025)
진짜 미친 줄 알았어
I seriously thought I was going crazy.
— 라라랜드 (2016)
미친 인간 같으니라고
You crazy person!
— 블라인드 멜로디 (2018)
야, 이거 완전 미친 짓 이야
Hey, this is totally insane.
아무도 더 이상--이거 완전히 미친 상황 이야.
No one anymore—this situation is absolutely insane.
— 시라트 (2025)
미친 것들!
You crazy bastards!
— 요짐보 (1961)
만일 그렇다면 그는 미친 걸 까?
If so, is he crazy?
— "폭풍의 언덕" (2026)
넌 진짜 미친 놈 이야
You’re really fucking crazy.
— 페인 앤 글로리 (2019)
제가 미친 건 가요?
Am I crazy?
너 미친 거 아냐?
— 위키드 (2024)
정말 미친 거 아냐?
Are you out of your mind?
— 히든 (2005)
이 미친 괴물들!
You crazy monsters!
— 데드 돈 다이 (2019)
걔 미친 거 알잖아
You know they're crazy.
— 걸리 보이 (2019)