is alive (that someone is alive)
살아있다고 해요
They say it's alive.
— 달콤한 인생 (1960)
그래서 그는 살아있다고 할 수 없다
So you can't say he's alive.
— 이키루 (1952)
그 사람이 살아있다고?
That person is alive?
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
살아있다고 생각하는 거 아니 시죠?
You don’t think it’s alive, do you?
— Svaha: The Sixth Finger (2019)