무슨 짓을

what ... (did)

→ 무슨
phrase Very common #1,316
what ... (did) Used before a verb, often to ask what someone did to someone or something. It can sound accusatory or imply that the action was wrong.
KO: 너 그 사람한테 무슨 짓을 했어?
EN: What did you do to that person?

무슨 짓을 저지른 거 요?

What have you done?

— 마지막 황제 (1987)

얘가 무슨 짓을 했소?

What did he do?

— 여정 (1955)

나 한테 무슨 짓을 했어?

What did you do to me?

— 스즈메의 문단속 (2022)

엄마도 참, 무슨 짓을 하시는 거 예요?

Mom, what are you doing?

— 귀향 (2006)

그 아줌마 한테 무슨 짓을 했을까요?

What did you do to that lady?

— 알.이.씨 (2007)

무슨 짓을 했던 거 야?

What did you do?

— 히든 (2005)

무슨 짓을 하는 거 냐?

What are you doing?

— 컴 앤 씨 (1985)

내가 무슨 짓을 했소?

What have I done?

— 여정 (1955)

누가 무슨 짓을 했으니 우릴 가둬… 나도 말 좀 하자!

Someone did something, so they lock us up… Let me speak too!

— 알.이.씨 (2007)

디안드라, 이번엔 무슨 짓을 저지른 거 야?

Deandra, what have you done this time?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

거기 서 무슨 짓을 하는 거 지?

What are you doing there?

— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)

무슨 짓을 했지?

What have you done?

— 아모레스 페로스 (2000)

무슨 짓을 하는 지 알긴 하는 거 야?

Do you even know what you're doing?

— 쿵푸팬더 4 (2024)

따님이 무슨 짓을 했나요?

What did your daughter do?

— 아임 스틸 히어 (2024)

내게 무슨 짓을 하는가?

What are you doing to me?

— TAR 타르 (2022)

무슨 짓을 했냐?

What did you do?

— 400번의 구타 (1959)

그는 무슨 짓을 했나요?

What did he do?

— 학살기관 (2017)

대체 무슨 짓을 하는 거 야?

What the hell are you doing?

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

무슨 짓을 하려는 거 지?

What are you trying to do?

— 이탈자 (1990)

여기 서 무슨 짓을 했지?

What did you do here?

— 다이 하드 (1988)

펑샤 겁도 없이 무슨 짓을 하는 거 야?

Pengxia, what on earth are you doing? Aren’t you afraid?

— 인생 (1994)