빨라

fast, quick

→ 빠르다
adjective · present tense Common #5,471
fast, quick A conversational form of 빠르다.
KO: 이 차는 정말 빨라.
EN: This car is really fast.
Forms of 빠르다

둘이 가야만 더 빨라

You can only go faster if the two of you go together.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

재생이 빨라!

Playback is fast!

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 (2020)

시간 참 빨라

Time flies.

— 타인의 삶 (2006)

네놈 한테 듣는 게 가장 빨라

The quickest way is to hear it from you.

— 무방비 도시 (1945)

톰도 빨라.

Tom is fast too.

그는 믿을 수 없을 만큼 빨라!

He's unbelievably fast!

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

사원 안에 엄청 큰 신이 있는데 훨씬 더 빨라

There’s a huge god inside the temple, and it’s much faster.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

저쪽이 빨라!

That way is faster!

— 나이트 워치 (2004)

세월이 참 빨라

Time flies.

— 인생 (1994)

아, 진짜 눈치 겁나 빨라

Wow, you're really quick to pick up on things.

— Dream (2023)

좀 빨라, 다시

A little faster—again.

— 위플래쉬 (2014)

와, 진짜 빨라!

Wow, that's really fast!

— 20th Century Girl (2022)

톰은 빨라.

Tom is fast.

나비 빨라.

Butterfly is fast.

빨라

It's fast.

— 위플래쉬 (2014)

이게 빨라

This is faster.

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

저기 말이지 아직 빨라

Hey, it’s still too soon.

— 목소리의 형태 (2016)