별을

star(s)

→ 별

phrase Rare #19,886

star(s) 별 means “star,” and 을 is the object particle used after a consonant-ending noun. The exact meaning can be “the star” or “the stars” depending on context. In 별을 달다, it can refer to receiving or adding a star insignia or rank.

KO: 밤하늘의 별을 보고 소원을 빌었어요.

EN: I made a wish while looking at the stars.

별을 실제로 보고 있다니 믿기지 않아

I can’t believe we’re actually looking at the stars.

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

너도 별을 보는 걸 좋아해?

Do you like looking at stars too?

— 아바타: 물의 길 (2022)

난 어른 이고 가장 빛나는 별을 찾았어

I'm an adult, and I found the brightest star.

— 와호장룡 (2000)