당신은 천재 였어
You were a genius.
— 양철북 (1979)
요리 천재는 바로 얘 라구요
This is the real culinary genius right here!
— 라따뚜이 (2007)
다들 자기가 천재 인 줄 착각하고 있으니 사고 치는 놈 따로 있고 수습하는 놈 따로 있고
Everyone’s under the delusion that they’re a genius, so there are always people causing trouble and others cleaning up the mess.
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
이런 천재 같으니 진짜 좋아
You're such a genius—I really love it.
— 아나콘다 (2025)
천재!
genius!
— 좋은 친구들 (1990)
천재 요
You're a genius.
— 파이트 클럽 (1999)
디즈니는 천재 예요
Disney is a genius.
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
나는 천재 다!
I am a genius!
— 트론: 아레스 (2025)
우리 천재 딸 본때를 보여줘 잘할 수 있지?
Show them what you can do, my genius daughter. You can do it, right?
— 로우 (2017)
삼촌은 정말 천재 예요
My uncle is truly a genius.
— 마농의 샘 1부 (1986)
천재 다
You're a genius.
— 굿바이, 레닌 (2003)
진짜 천재 군
You really are a genius.
— 컨트롤 (2007)
너 천재 아냐?
Aren’t you a genius?
— 아무도 모른다 (2004)
천재 라고 모든 걸 봐줄 거 같아?
Do you think I'll let everything slide just because you're a genius?
— 오펜하이머 (2023)
정말 천재 인지도 몰라요
Maybe they really are a genius.
— 택시 블루스 (1990)
그는 천재 였어.
He was a genius.
— 쉘터 (2026)
너 천재 구나.
You're a genius.
천재와 품위로 가득한 시대 지
It's an era brimming with genius and elegance.
— 러시아 방주 (2002)