의사가

doctor

→ 의사
phrase Common #3,391
doctor 의사 means “doctor,” and 가 marks it as the subject of the sentence.
KO: 의사가 지금 진료하고 있어요.
EN: The doctor is seeing a patient now.

의사가 좀 주의만 하면 된대요

The doctor said I just need to be a little careful.

— 이중 배상 (1944)

가끔씩 오는 의사가 한 명 있었어요

There was a doctor who came by occasionally.

— 그을린 사랑 (2010)

의사가 그랬어요

That's what the doctor said.

— 굿바이, 레닌 (2003)

그는 의사가 된 것이 자랑스럽다.

He is proud to have become a doctor.

의사가 어디 숨어 있는지는 보이지 않았다.

I couldn't see where the doctor was hiding.

안데쉬는 목사, 빅은 의사가 된대요

Anders is going to become a pastor, and Vic is going to become a doctor.

— 산딸기 (1957)

전 의사가 아닌데요

But I'm not a doctor.

— 택시 (1998)

아뇨, 응급실에 당직 의사가 있으니 괜찮아요

No, it’s okay—there’s an on-call doctor in the emergency room.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

나는 의사가 아닙니다.

I am not a doctor.

의사가 없다고?

There's no doctor?

— 인생 (1994)

하늘은 무슨, 의사가 살린 거 지

What do you mean, the sky? The doctor saved her.

— Night in Paradise (2020)

의사가 급해요

I urgently need a doctor.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

의사가 오면 좀 알려주세요

Please let me know when the doctor arrives.

— 블라인드 멜로디 (2018)

의사가 한 말 기억하죠?

Do you remember what the doctor said?

— 이중 배상 (1944)

의사가 고칠 수 있대요

The doctor says it can be fixed.

— 블라인드 멜로디 (2018)

아냐, 새틴 의사가 말했어

No, Dr. Satin said so.

— 물랑루즈 (2001)

의사가 이걸 줬어

The doctor gave me this.

— 아모레스 페로스 (2000)

의사가 한 말 못 들었어?

Didn't you hear what the doctor said?

— 굿바이, 레닌 (2003)

의사가 그랬어.

The doctor said so.

— 국보 (2025)

의사가 뭐래?

What did the doctor say?

— 내 어머니의 모든 것 (1999)