talent
뭐, 네 재능이 있으니까.
Well, you’ve got the talent for it.
— 씨너스: 죄인들 (2025)
닐 닐, 재능이 있구나
Neil, Neil, you've got talent.
— 죽은 시인의 사회 (1989)
당신은 재능이 아주 많아
You are very talented
— 물랑루즈 (2001)
재능이 있다는 걸요
That you have a talent for it.
— 위키드 (2024)
네가 재능이 있다고?
You have talent?
— 라따뚜이 (2007)
하지만 네 재능이 그들을 내 게 데려올 수 있어.
But your talent can bring them to me.
학생은 재능이 없어요
The student has no talent.
재능이 있지
You have talent.
— 좋은 친구들 (1990)
톰은 재능이 있다.
Tom is talented.
우리 루키는 재능이 미쳤어
Our rookie is insanely talented.
— F1 더 무비 (2025)
재능이 없다는 뜻 이야
It means you have no talent.
— 거울 (1975)
재능이 참 많았어요
You had so many talents.
— TAR 타르 (2022)
그 사람은 음악에 대한 재능이 있다.
That person has a talent for music.
게다가 내겐 재능이 없대
On top of that, they say I have no talent.
— 아메리카의 밤 (1973)
그는 그림에 재능이 있었다.
He had a talent for drawing.
이 친구 엄청난 스타가 되겠어 스타 말 이야 재능이 있어 아무나 가진 재능이 아니야
This guy's going to be a huge star. I mean, a real star. He's got talent—not the kind just anyone has.
— 블라인드 멜로디 (2018)
재능이 있네요, 잭
You have a talent for this, Jack.
— 타이타닉 (1997)
아가씨는 재능이 많아
The young lady has many talents.
— 미스터 헐리웃 (2000)