le onde

the waves

→ il
phrase Rare #26,618
the waves The plural form of “l’onda” (“the wave”).
IT: Le onde arrivano fino alla riva.
EN: The waves reach the shore.

Conti le onde?

Are you counting the waves?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Le onde stanno crescendo.

The waves are rising.

Le onde lo avranno trascinato al largo.

The waves must have carried him out to sea.

— La pelle che abito (2011)

Sentite le onde del divertimento.

Feel the waves of fun.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Prua verso le onde!

Bow to the waves!

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Le onde sono scomparse, la superficie è diventata quasi trasparente.

The waves disappeared, the surface became almost transparent.

— Solaris (1972)

Come una goccia tra le onde.

Like a drop among the waves.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Ti sono piaciute le onde?

Did you like the waves?

— Roma (2018)

Però, bella la piscina con le onde.

But the wave pool is nice.

— Mommy (2014)

Le onde si alzarono fino all’altezza dell’albero di Northstar.

The waves rose as high as the mast of the Northstar.

Un tipo che sogna di fermare le onde.

A guy who dreams of stopping the waves.

— Diva (1981)