più piccoli

I ragazzi Na'vi più piccoli di me lo fanno a mani nude.

The younger Na'vi boys do it with their bare hands.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Sì, molto più piccoli.

Yes, much smaller.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

I punti devono essere più piccoli.

The dots need to be smaller.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Siete più piccoli di lei.

You are younger than she is.

Bene, e ora… ancora più piccoli.

Well, and now… even smaller.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Ho lo stomaco che brontola e anche i più piccoli avranno fame!

My stomach is growling, and the little ones will be hungry too!

— La spina del diavolo (2001)

I miei piedi sono più piccoli dei tuoi.

My feet are smaller than yours.

Sono come i corn dog, solo più piccoli.

They’re like corn dogs, only smaller.

— Ratatouille (2007)

Pensate ai fuochi più piccoli.

Think about the smaller fires.

— Roma (2018)

I gatti sono generalmente più piccoli dei cani.

Cats are generally smaller than dogs.