Yap.Town

il deficiente

idiot, moron, stupid

noun Rare #22,752
idiot, moron Insulting and rude when used to refer to a person.
IT: Non fare il deficiente.
EN: Don't act like an idiot.

Ehi, che fai, deficiente?

Hey, what are you doing, moron?

— Addio mia concubina (1993)

Avanti, deficiente, sali!

Come on, idiot, get in!

— La dolce vita (1960)

Sei un deficiente, Okoshkin!

You're an idiot, Okoshkin!

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Ma no, ma che perso, quello è un deficiente.

No, come on, what a loser. That guy’s an idiot.

— Happy as Lazzaro (2018)

Tuo fratello è sempre stato un deficiente.

Your brother has always been an idiot.

— L'onda (2008)

Non puoi sposare quel deficiente.

You can't marry that idiot.

— 3 Idiots (2009)

Sei peggio di un deficiente.

You're worse than an idiot.

— I sette samurai (1954)

Deficiente, ti vuoi togliere?

Idiot, do you want to get out?

— L'onda (2008)

Non toccarmi, deficiente.

Don't touch me, you idiot.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Non ti preoccupare, lo ritroverò, quel deficiente.

Don't worry, I'll find that idiot again.

— Vite vendute (1953)

Io non sono un deficiente.

I'm not an idiot.

Hans, questo deficiente non sa che tipo sei, ma io sì.

Hans, this moron doesn't know what kind of guy you are, but I do.

— Trappola di cristallo (1988)

Come ha fatto a farsi riprendere questo deficiente?

How did this idiot get caught?

— L'odio (1995)

adjective Rare #36,945
stupid, idiot Insulting; when used as a noun, it means “idiot.”
IT: Non essere deficiente: guarda prima di attraversare.
EN: Don't be stupid: look before you cross.

Direttore svanito, direttrice deficiente e Nicole va via.

Clueless director, moronic female director, and Nicole is leaving.

— I diabolici (1955)

Chi è quel capellone deficiente?

Who’s that dumb long-haired guy?

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Piccola deficiente, quella figa di tua madre!

You little moron, that pussy mother of yours!

— Storie pazzesche (2014)

Deficiente!

Imbecile!

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Ti sembro così deficiente?

Do I seem that stupid to you?

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Non sono deficiente, l'avranno messa i bambini.

I'm not mentally disabled; the kids must have put it there.

— Perfetti sconosciuti (2016)