organized, arranged, planned
Hanno organizzato un partito politico.
They organized a political party.
Hanno organizzato una festa a sorpresa per il compleanno.
They threw a surprise birthday party.
I suoi amici hanno già organizzato una vacanza di addio al celibato!
His friends have already organized a bachelor party!
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
La verità è, mi hai organizzato con quell'uomo perché pensi che sono indegna.
The truth is, you set me up with that man because you think I’m not good enough.
— Material Love (2025)
Ho organizzato tutto, e i soldi ce li daranno lo stesso.
I've organized everything, and they'll give us the money anyway.
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
Abbiamo organizzato una cena con tutti i vecchi amici del liceo.
We organized a dinner with all our old high school friends.
L'avevo organizzato con gli Yankees e Billy Martin.
I had arranged it with the Yankees and Billy Martin.
— American Gangster (2007)
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | organizzata |
| Plural | organizzati | organizzate |
Is it organized?
Are you organized?
Vero e proprio crimine organizzato.
Real organized crime.
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)
Tom probabilmente non sarà molto organizzato.
Tom probably won’t be very organized.
Io penso che Tom sia organizzato.
I think Tom is organized.