i funerali

Rido sempre ai funerali.

I always laugh at funerals.

Uno solo poteva ridere mentre Derossi diceva dei funerali del Re, e Franti rise.

Only one person could laugh while Derossi was talking about the King’s funeral, and Franti laughed.

I funerali di Tom avranno luogo questo weekend.

Tom's funeral will take place this weekend.

So che odi i funerali.

I know you hate funerals.

Suoni ai funerali?

Do you play at funerals?

— Taxi Blues (1990)

Domani si faranno i suoi funerali.

His funeral will be held tomorrow.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Le feste a casa nostra sono degli ottimi funerali di prima classe.

Parties at our house are like first-class funerals.

— La dolce vita (1960)

E i funerali non sono un buon affare?

And aren't funerals a good business?

— Manon delle sorgenti (1986)

Sono stata a molti funerali.

I've been to many funerals.

I funerali portano un buon reddito.

Funerals bring in a good income.

— Manon delle sorgenti (1986)