Yap.Town

ristabilire l'ordine

restore order

→ ristabilire
phrase Rare #44,334
restore order Used when bringing a place or situation back under control, sometimes with an authoritarian or forceful implication.
IT: La polizia è intervenuta per ristabilire l'ordine.
EN: The police intervened to restore order.

Bisognava ristabilire l'ordine nella prigione.

Order had to be restored in the prison.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Dopo la guerra avranno bisogno delle mie SS per ristabilire l'ordine.

After the war, they’ll need my SS to restore order.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Abbiamo deciso di ristabilire l'ordine, di farci ubbidire.

We decided to restore order and make people obey us.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Dobbiamo ristabilire l'ordine da queste parti.

We need to restore order around here.

— Der Hauptmann (2018)