le ricerche

Avranno organizzato le ricerche in qualche modo.

They must have organized the searches somehow.

— La società della neve (2023)

Dove vuole iniziare le ricerche?

Where would you like to start looking?

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Hanno interrotto le ricerche, ma non mi sono arresa.

They stopped the search, but I didn't give up.

— Send Help (2026)

Ma se sosteneva qualunque mezzo pur di continuare le ricerche!

But he would do anything to continue his research!

— Solaris (1972)

Iniziate le ricerche di Tetsuo.

The search for Tetsuo begins.

— Akira (1988)

Non l'abbiamo ancora trovato, continuiamo le ricerche.

We haven’t found it yet; we’re continuing the search.

— Loveless (2017)

Mio cugino Ben gestisce le provviste e le ricerche per la Hullabaloo.

My cousin Ben handles supplies and research for Hullabaloo.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Quando hai fatto le ricerche su di noi, sai cosa non hai trovato?

When you did your research on us, do you know what you didn't find?

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Possiamo solo continuare le ricerche.

We can only continue the search.

— L'impero delle ombre (2016)

Non credo, devo continuare le ricerche.

I don't think so, I have to continue researching.

— Loveless (2017)