the searches
A causa della nebbia, siamo stati costretti a smettere le ricerche.
Due to the fog, we were forced to stop the search.
— Solaris (1972)
Non l'abbiamo ancora trovato, continuiamo le ricerche.
We haven’t found it yet; we’re continuing the search.
— Loveless (2017)
Quando hai fatto le ricerche su di noi, sai cosa non hai trovato?
When you did your research on us, do you know what you didn't find?
— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)
Possiamo solo continuare le ricerche.
We can only continue the search.
— L'impero delle ombre (2016)
Hanno interrotto le ricerche, ma non mi sono arresa.
They stopped the search, but I didn't give up.
— Send Help (2026)
Ma se sosteneva qualunque mezzo pur di continuare le ricerche!
But he would do anything to continue his research!
— Solaris (1972)
Dove vuole iniziare le ricerche?
Where would you like to start looking?
— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
Mio cugino Ben gestisce le provviste e le ricerche per la Hullabaloo.
My cousin Ben handles supplies and research for Hullabaloo.
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
Non credo, devo continuare le ricerche.
I don't think so, I have to continue researching.
— Loveless (2017)