Yap.Town

costruito

built, constructed

→ costruire
costru to build, to construct + ito Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #9,780
built, constructed
IT: Abbiamo costruito una casa vicino al mare.
EN: We built a house near the sea.
Conjugation of costruire
Past
costruitocostruita

Abbiamo costruito una casetta sull'albero per i bambini in giardino.

We built a treehouse for the children in the garden.

Abbiamo costruito una vita insieme.

We built a life together.

— Eternity (2025)

Allora avrebbe costruito anche la bomba all'idrogeno, vero?

So he would have built the hydrogen bomb too, right?

— Oppenheimer (2023)

Avete costruito qualcosa di stupendo, stasera.

You built something amazing tonight.

— I peccatori (2025)

Avevano costruito strade e ponti.

They had built roads and bridges.

Avranno costruito.

They will have built.

— Vite vendute (1953)

Come avrei costruito un’astronave?

How would I have built a spaceship?

Come quello che hai costruito a Los Alamos.

Like the one you built at Los Alamos.

— Oppenheimer (2023)

Credo che quel condominio sia stato costruito così da facilitare la follia.

I think that apartment building was built to facilitate madness.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Dicono che non avete costruito nella vostra struttura.

They say you have not built in your facility.

— F1 - Il film (2025)

E sarà così finché non sarà costruito il nuovo edificio.

And it will stay that way until the new building is built.

— Pentimento (1987)

Grazie per aver costruito questa parete.

Thank you for building this wall.

Grazie per aver costruito questo muro.

Thank you for building this wall.

Hai costruito qualcosa di encomiabile qui.

You’ve built something commendable here.

— Marty Supreme (2025)

Hai costruito questo tu stesso?

Did you build this yourself?

Hai costruito un campo da baseball in mezzo al nulla e fissi il vuoto.

You built a baseball field in the middle of nowhere and are staring into the void.

— L'uomo dei sogni (1989)

Il ponte dev'essere costruito in sei mesi.

The bridge must be built in six months.

Il ponte fu costruito dai Romani.

The bridge was built by the Romans.

L'hai costruito con la tua fantasia.

You made it up.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

L'hanno costruito.

They built it.

L'ho costruito io!

I built it myself!

— Fa' la cosa giusta (1989)

L'ho costruito io.

I built it myself.

La storia che avete costruito si rispetta così com'è.

The story you’ve built should be respected as it is.

— Storie pazzesche (2014)

Lui si è costruito la casa.

He built the house himself.

— Central do Brasil (1998)

Ma abbiamo costruito una vita insieme e vuoi mandare tutto all'aria.

But we’ve built a life together, and you want to throw it all away.

— Eternity (2025)

Ma l'avete costruito su una bugia.

But you built it on a lie.

— I peccatori (2025)

Magari avevano costruito una zattera e se n’erano andati.

Maybe they’d built a raft and left.

Mi dispiace di non averle costruito una nave più solida, giovane Rose.

I'm sorry I didn't build you a sturdier ship, young Rose.

— Titanic (1997)

Mio zio avrebbe costruito di tutto.

My uncle would have built anything.

Perché hai costruito una storia folle?

Why did you concoct a crazy story?

— The Mermaid (2016)

Posso dirvi cosa ho costruito ora Ho costruito un centro commerciale a New Hope.

Can I tell you what I’ve built now? I’ve built a shopping center in New Hope.

— The Brutalist (2024)

Quando fu costruito il castello?

When was the castle built?

Quando venne costruito questo tempio?

When was this temple built?

Questo castello fu costruito in tempi antichi.

This castle was built in ancient times.