loro perderanno

will lose, will lose (a quality or meaning)

→ perdere
perd to lose + eranno 3rd person plural future
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #38,567
will lose For people, this can also mean “will be defeated” in a competition.
IT: Se perderanno la partita, torneranno a casa.
EN: If they lose the game, they’ll go home.
will lose (a quality or meaning) Used when something stops having a quality, meaning, or value.
IT: Senza attenzione, le parole perderanno il loro significato.
EN: Without care, the words will lose their meaning.
Conjugation of perdere
Indicative future
SingularPlural
First perderò perderemo
Second perderai perderete
Third perderà perderanno

Anche se perderanno, avranno la loro sacca di riso.

Even if they lose, they will get their sack of rice.

— Ip Man (2008)

Finché i nomi non perderanno il significato.

Until names lose their meaning.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Non perderanno tempo.

They won't waste time.

Mi sento più giovane di quelli che si perderanno per strada.

I feel younger than those who will be lost along the way.

— Vite vendute (1953)

Russell è certo che i contadini perderanno.

Russell is certain that the farmers will lose.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Non perderanno la faccia davanti l'America e il resto del mondo.

They won’t lose face in front of America and the rest of the world.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)