les Japonais

Mais je parie que les Japonais n’ont pas aimé ça.

But I bet the Japanese didn't like that.

— Oppenheimer (2023)

Qui lui a fait ça, les Japonais ?

Who did this to him, the Japanese?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Les Japonais prennent trois repas par jour.

The Japanese eat three meals a day.

Les Japonais vont le réclamer.

The Japanese will demand it.

— Lust, Caution (2007)

Les Japonais copient tout.

The Japanese copy everything.

— Le Vent se lève (2013)

Comment diable Szilard connaît-il les Japonais ?

How on earth does Szilard know the Japanese?

— Oppenheimer (2023)

Les Japonais ont beaucoup en commun avec les Chinois.

The Japanese have a lot in common with the Chinese.

J'ai chanté pour les Japonais.

I sang for the Japanese.

— Adieu ma concubine (1993)

Les Japonais sont très astucieux !

The Japanese are very clever!

— Sacrifices of War (2011)

Voulez-vous dire qu'il aurait chanté pour les Japonais à cause de moi ?

Do you mean that he would have sung for the Japanese because of me?

— Adieu ma concubine (1993)

Mais les Japonais continuent de se battre.

But the Japanese continue to fight.

— Oppenheimer (2023)

Oui, nous ne laisserons pas les Japonais vous blesser.

Yes, we will not let the Japanese hurt you.

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais ne peuvent pas venir.

The Japanese cannot come.

— Sacrifices of War (2011)

Et que feraient les Japonais de leurs prisonniers ?

And what would the Japanese do with their prisoners?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Les Japonais sont généralement travailleurs.

Japanese people are generally hardworking.

Nous pouvons tromper les Japonais.

We can fool the Japanese.

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais.

The Japanese.

Même les Japonais ne l'ont pas fait.

Even the Japanese didn’t do it.

— Adieu ma concubine (1993)

Si je rate mon rendez-vous, les Japonais vont l'avoir.

If I miss my appointment, the Japanese will get it.

— 3 Idiots (2009)

Les Japonais mangent-ils beaucoup de poisson ?

Do Japanese people eat a lot of fish?

Les Japonais retirent leurs chaussures en entrant dans une maison.

Japanese people take off their shoes when entering a house.

Combien les Japonais ont dit ?

How much did the Japanese say?

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais vous ont compté !

The Japanese have counted you!

— Sacrifices of War (2011)

On considère généralement les Japonais comme étant très travailleurs.

Japanese people are generally considered to be very hardworking.

À moins que les Japonais soient fous, je ne pense pas qu'ils vont nous tuer.

Unless the Japanese are crazy, I don't think they're going to kill us.

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais gardent les portes.

The Japanese are guarding the gates.

— Sacrifices of War (2011)

Vous savez que vous jouez pour les Japonais ?

Do you know you're playing for the Japanese?

— Adieu ma concubine (1993)

Les Japonais ont les yeux foncés.

Japanese people have dark eyes.

Les Japonais sont très attentifs aux sentiments.

Japanese people are very attentive to feelings.

Vous travaillez pour les Japonais ?

Do you work for the Japanese?

— Sacrifices of War (2011)

Nous ne laisserons pas les Japonais nous faire du mal une fois de plus.

We will not let the Japanese harm us once again.

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais aiment les voyages.

Japanese people love to travel.

Gardez vos manières pour les Japonais.

Save your manners for the Japanese.

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais ont arrêté Dieyi, les menottes aux poignets.

The Japanese arrested Dieyi, handcuffing him.

— Adieu ma concubine (1993)

C'est bien que vous travaillez pour les Japonais, ça nous aide.

It's good that you work for the Japanese; it helps us.

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais sont l'unique race divine sur terre.

The Japanese are the only divine race on Earth.

— Le Dernier Empereur (1987)

Si je saute, les Japonais vont me découvrir.

If I jump, the Japanese will discover me.

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais !

The Japanese!

— Sacrifices of War (2011)

Ne laissez pas les Japonais les voir.

Don't let the Japanese see them.

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais n'ont pas une seule chance.

The Japanese don't stand a chance.

— Sacrifices of War (2011)

C'est comme les Japonais, ils n'abandonnent jamais.

It's like the Japanese—they never give up.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Les Japonais se servent de toi.

The Japanese are using you.

— Le Dernier Empereur (1987)

Pourquoi les Japonais cherchent aussi ces armes ?

Why are the Japanese also looking for these weapons?

— Lust, Caution (2007)

Les Japonais échangent des cadeaux pour exprimer leurs sentiments.

Japanese people exchange gifts to express their feelings.

Vous pensez que les Japonais nous ont vraiment invités à chanter ?

Do you think the Japanese really invited us to sing?

— Sacrifices of War (2011)

Les Chinois et les Japonais ont des petites bites.

Chinese and Japanese people have small dicks.

Les Japonais lui parlent de la Mandchourie sans arrêt.

The Japanese talk to him about Manchuria constantly.

— Le Dernier Empereur (1987)

Nos seuls amis sont les Japonais.

Our only friends are the Japanese.

— Jojo Rabbit (2019)

Tu as été comptée par les Japonais !

You were counted by the Japanese!

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais peuvent trouver un moyen et pas nous ?

The Japanese can find a way, but we can't?

Les Japonais vivent en harmonie avec la nature.

The Japanese live in harmony with nature.

Les Japonais au Japon parlent le japonais.

Japanese people in Japan speak Japanese.

Gardez vos manières pour les Japonais !

Save your manners for the Japanese!

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais ont battu mon frère de scène, comme il l'a dit.

The Japanese beat up my stage brother, as he said.

— Adieu ma concubine (1993)

Vers quel âge les Japonais se marient-ils ?

At what age do Japanese people get married?

Beaucoup s'en souviennent car vous avez travaillé pour les Japonais.

Many remember it because you worked for the Japanese.

— Le Dernier Empereur (1987)

Les Japonais sont réputés pour être polis.

The Japanese are known for being polite.

Pensez-vous que c'est facile de travailler pour les Japonais ?

Do you think it’s easy to work for the Japanese?

— Sacrifices of War (2011)

Maintenant les Japonais sont partout, et c'est trop tard pour aller au refuge.

Now the Japanese are everywhere, and it’s too late to go to the shelter.

— Sacrifices of War (2011)

Les Japonais ?

The Japanese?

— Le Dernier Empereur (1987)